问几个关于愿书和体检的问题(出新问题了，在线等。。。)

tubasa

请问楼主是今年十月份的入学吗？

木林森

不是，七月的

木林森

下午要寄愿书了，才发现一个重大的问题，请前辈们帮忙下,

这是教授上一封给我的信中写到的：You can write how to get your financial support in Japan as the ability of payment. For example,from your family.

然后这是在愿书上的填付书类中有这样一条：推薦書及び支弁能力を証明する書類（日本国以外に居住する外国人）。

是不是我还要一个什么证明吗？存款证明，现在做已经来不及了，还能不能有其他什么办法呢？我自己写一个我家里可以经济支持的一张纸可以吗？

zshua

以下是引用木林森在2006-4-20 22:47:00的发言：
新问题在33楼

教授给我寄了愿书和体检表格，现有几个问题请教版主大人和各位前辈：

1。愿书是日文的，填写用英文还是用日文，用英文的话，要把愿书翻译过来吗？同时填写愿书要注意什么？

一般用日文填写，如果日文不行的话可以找人帮忙看看。

2。体检去哪里体检，是去一个比较大的医院还是去出入管理局，都要带什么和注意什么的吗？

比较大的医院应该就有专门负责出国体检的项目。

3。现在办护照是否早了，等在留下来了再办不迟？

办护照两个星期左右，马上就办。在留申请需要填写护照编号。

4。他说的5.2号之前要办好，还是5.2就要寄到日本？

应该就要寄到日本，看来你必须用快递了。推荐DHL。

5。愿书上有：入学要项，履历书，承诺书，确约书，和支付能力证明，那些是我要填的？那些要教授和学科长填？

基本上都是你自己填，承诺书什么的一般就是签个字，很方便的。支付能力证明的话就开银行存折复印件吧。

哈，问题好像多了，谢谢版主大人及各位前辈的鼎立指导！

你的东西比较全，不像我的材料，非常简单，体检和支付证明都不需要哈。[em01]

zshua

支付证明恐怕自己写不行，应该要银行存折复印件。

来不及？办这个应该挺快的吧

木林森

还要在职证明和收入证明吗？

谢谢zshua

zshua

我寄出愿材料的时候没这些东西。

这个支付证明应该是给学校和教授看的吧，银行存折足矣。

remember11

能附带最好带上，不过也可以不用

hehe_1997

不清楚楼主愿书的要求了，好像我的只要存折复印件。如果只是复印应该很快，我也还没弄，所以还是等前辈们出主意吧！！

不要着急，会好的。呵呵！

木林森

那存款金额多少够呢？

10万RMB？20万RMB？