「ＮＯ．８」私はこういうふうに日本語を勉強しています

浅井岚

日本語勉強履歴：６年




★　語学学校　★

この時の私の日本語が一番出来ない時期でした。

正直に言って、語学学校の一年間半、一番苦労して、そして一番勉強できたと言える大事な時でした。

なので、現在語学学校に通っているみなさん、文句を言わずに、黙々頑張って、日本語の基本知識を

しっかり身に付けていて、将来きっとありがたく思えますよ。


ではこの時の私の勉強方法を紹介します。

◎アルバイトを探す時、できるだけ中国人がいない所を探すこと。　
　
　（今までのアルバイト先、ほとんど中国人と一緒にしたことがなかった）
　
　そうすることによって、日本人との交流時間を増やしたお陰で、日本語を自然に覚えた。

◎毎日勉強時間を設ける。たとえどんだけ忙しくてもサボったりしないこと。
　
　初心者のごろ、単語量が少なく、早く上達して、喋れるよう、地味な努力が不可欠。
     
◎新しく習ったことを自ら積極的に使って、完全に身に付けてしまう。


◎常にメモを携帯し、知らない単語をメモし、帰宅後、調べる。





★　大学時代　★

私は通っている大学に学部生が少なく、周り日本人ばかりで、話す環境が十分ありました。

そして、何人かの親友が作ることができ、たくさん教えてもらいました。

この四年間、正直に言えば、日本語の勉強にそんなに力を入れなかったのですが、アルバイトとボランティア

活動をメインでやってきました。



★　今の私　★

入社して、自分の日本語がまだまだだなぁと切実に感じました。その悔しさもあり、今以下の方法で日本語を

勉強しています。

◎帰宅したら、テレビを付けっぱなしで、しかも見るのではなく、聴くだけしている。暇な時があったら、

聞きながら、書くようにしている。

◎読書する。古本屋さんに行って本を買ったり、図書館で借りたりして、読むようにしている。

◎仕事中に、知らない日本語があったら、素直に聞く。

（ちなみにうちの上司が厳しく、間違った日本語を使ってしまったら、すぐ注意される。また変な発音を

している時も、訂正してくれて、練習も一緒にしてくれる）

◎今日本人の友達とよくネットで話していて、日本語を教えてもらっている。



ついに長文になってしまい、申し訳ないですが。。。。

実は簡単に纏めてみると、やはり「環境」が一番大事だと思います。それから本人の意欲、地味の努力を

プラスすれば、いつかきっと日本語は上手になりますよ。

みなさん、一緒に頑張りましょう♪♪

紫沙发

浅井さんも書くとは思わなかった[.90BFD]

すご””い

6年しかないんだね、日本語レベルはもっとあるような気はしますけどね。

浅井岚

浅井さんも書くとは思わなかった[.90BFD]

すご””い

6年しかないんだね、日本語レベルはもっとあるような気はしますけどね。
紫沙发 发表于 2010-3-25 01:08

もともと一号で応援しようかなと思ったけど。。。

仕事が忙しくて、なかなか書けなくてごめん[.E36A8.]

YOYO的老娘

うまい！！
勉強になるわ。
六年未満の貴方と5年の私、ぜんぜん違うレベルですね
私もがんばなきゃ。。。。

砖家

環境、本人の意欲、地味の努力ですね。
近道が無いです

fukubayasi

いいアドバイスが頂きましたね。
六年未満の日本語勉強なんですけど、日本語が上手です。
私が来日が6年以上ですが、なかなか日本語が上達できません。恥ずかしいです。

wistchen

嵐ちゃんらしい文章ね、相変わらず、きれい！

確かに、日本人は一番いい生きてる教材だ

プレママ

さしか、感心します

浅井岚

うまい！！
勉強になるわ。
六年未満の貴方と5年の私、ぜんぜん違うレベルですね
私もがんばなきゃ。。。。
YOYO的老娘 发表于 2010-3-25 09:38

実は同じですよ

一緒に勉強しましょう

浅井岚

環境、本人の意欲、地味の努力ですね。
近道が無いです
砖家 发表于 2010-3-25 10:12

勉強って近道がないと思いますよ。