在留卡、再入国、以及2012年7月9日以后的重要法律事项整理

c2005

《在留卡》的样式参考




现在手中已经持有《外国人登录证》的外国人
更换《在留卡》的方式

①现在希望立刻更换《在留卡》的外国人

持《外国人登录证》的外国人，去入管换发《在留卡》的手续
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri10_00007.html
《在留卡切替申请表》官方原本下载（PDF）：
http://www.moj.go.jp/content/000099496.pdf

②现在不急于更换《在留卡》的外国人
您下一次去入国管理局办理签证更新或者变更手续的时候，入国管理局会自动为您更换在留卡

③现在手中持有的《外国人登录证》有效期限已经到期或者即将到期的外国人
《外国人登录证》已经不再受理新规申请或切替申请
请于2012年7月9日以后，自己去当地的入国管理局窗口办理在留卡的申请手续
---------------------------------------------------------------------


2012年后半年首次（新规）抵达日本
现在手中既没有《外国人登录证》
也没有在入境时获取《在留卡》的外国人
取得《在留卡》的方式

无《外国人登录证》的外国人，去入管新规申请《在留卡》的手续
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri10_00008.html
《在留卡交付申请表》官方原本下载（PDF）：
http://www.moj.go.jp/content/000099500.pdf

2012年6月初到7月初之间，首次（新规）入境的外国人
法务省入境审查官可能在您的护照里加盖了一个【在留卡后日交付】的印章

请于入境之后，抓紧时间携带护照前往您当地的市、区役所，办理住址登录手续
住址登录手续完成之后，大约在一周之后，入国管理局将会把《在留卡》通过书留邮件的形式直接发送至您的住所
（书留邮件需要本人签收。如果配达时您不在家，请根据信箱中留下的再配送通知单的要求，重新预约配送时间）

2012年7月9日以后，从
成田空港（东京）
羽田空港（东京）
关西空港（大阪）
中部空港（名古屋）
首次（新规）入境的外国人
将于空港入境审查窗口直接交付在留卡原件
（再入国者除外）
（探亲、访友、旅游、商务、考试等短期滞在者除外）

---------------------------------------------------------------------


以前父母或亲属来日本探亲的时候
曾经在区役所办理过《外国人登录证》
2012年7月9日以后
父母或亲属能否也把《外国人登录证》更换为《在留卡》？

根据法务省的规定
持探亲、访友、旅游、商务等短期滞在类签证进入日本的外国人，一律不能办理《在留卡》
即使父母或亲属已经在日本办理了探亲签证的延期手续，在留期限超过了90天，也不能办理《在留卡》
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/q-and-a_page2.html#q33-a

父母或亲属从前已经办理的《外国人登录证》
请于2012年10月9日之前主动返还日本政府
主动返还《外国人登录证》的方式如下：

①直接前往当地的入国管理局窗口返还
②邮送返还
〒１３５－００６４
東京都江東区青海２－７－１１　東京港湾合同庁舎９階
東京入国管理局おだいば分室
---------------------------------------------------------------------

办理《在留卡》需要提交的照片规格

http://www.moj.go.jp/content/000083222.bmp

---------------------------------------------------------------------


关于2012年7月9日以后
取消【再入国许可】的问题

①护照＋《在留卡》
②护照＋《外国人登录证》

从2012年7月9日开始，上述①或②的任意一种组合方式
均可以无需办理再入国许可，正常出入日本国境
（仅限于出境之后1年之内返回日本的外国人）
（请确保在您的签证有效期之内返回日本）
（出境时间超过1年以上的外国人，仍然需要在出境之前办理再入国许可，永住者也不例外）
---------------------------------------------------------------------


关于2012年7月9日以后，暂时不打算更换《在留卡》
用现在手中的【《外国人登录证》＋护照】
能否免除再入国许可、正常出入境的问题
参考法务省入国管理局的官方解释

官方解释①
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/q-and-a_page3.html#q176-a

官方解释②
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/point_3-4.html
（注１）「 在留カードを後日交付する」旨の記載がなされた旅券や，在留カードとみなされる外国人登録証明書（詳しくは７ページを御覧ください。）を所持する場合にも，みなし再入国許可制度の対象となります。


---------------------------------------------------------------------


2012年7月9日以后
《登录原票记载事项证明书》将被取消
取而代之的是《住民票》

从2012年7月9日开始
日本政府将外国籍市民正式纳入【住民基本台账制度】之内
《登录原票记载事项证明书》将被彻底废除
《住民票》将正式取代《登录原票记载事项证明书》
外国人在日本办理出愿资格审查、婚姻登记、考驾照、手机入网、租房子、就职转职、探亲访友等日常手续时
可以与日本人一样，在市、区役所开具《住民票》来证明自己或家族成员的合法身份

关于《住民票》和【住民基本台账制度】的详细情况
请查阅法务省入国管理局发布的官方指南
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/zairyu.html
---------------------------------------------------------------------


2012年7月9日以后
外国人发生转职、退职、转学、退学等变动事项时
必须于14日之内主动向入国管理局办理申报手续

请查阅法务省入国管理局发布的官方指南（PDF文档）
http://www.immi-moj.go.jp/topics/todokede.pdf
---------------------------------------------------------------------


2012年7月9日以后
外国人在不同的都、道、府、县、市之间搬家时
需要办理《转出证明书》

①2012年7月9日以后，在同一市内或区内搬家的外国人
请于搬家之后，直接前往新住址所属的市、区役所
办理住民转入登录手续和国民健康保险的转入手续
无需办理《转出证明书》

②2012年7月9日以后，在不同的都、道、府、县、市之间搬家的外国人
请首先前往旧住址所属的市、区役所办理《转出证明书》
然后再前往新住址所属的市、区役所办理住民转入登录手续和国民健康保险的转入手续
（未办理《转出证明书》的外国人，将无法办理转入手续，请特别注意）

2012年7月9日以后
因搬家等原因导致住所发生变动，从变动之日起算
超过90日仍未主动向市、区役办理转入或转出手续的外国人
其现有的在留资格（签证）将被取消

2012年7月9日以后
因搬家、转居、转职、结婚或离婚等个人原因，住所发生变动时
从住所发生变动之日起算，90日之内必须向市、区办理住所变动申报手续
从住所发生变动之日起算，90日之内仍然未向市、区办理住所变动申报手续的外国人
将有可能被取消其在留资格（签证）

但是具有以下特殊理由的外国人
即使违反了上述规定，也不会被取消在留资格（签证）
（PDF文档）
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/info/pdf/120703/jyukyo.pdf
---------------------------------------------------------------------


2012年7月9日以后
连续6个月不履行2种配偶者签证之义务的外国人
其配偶者签证将被取消

2012年7月9日以后
连续6个月不履行配偶者签证之同居、共同生计义务的外国人
（例如夫妻分居超过6个月、例如抚养人常住日本而配偶者常住中国等等）
将有可能被取消其现有的在留资格

2种配偶者签证是指：
①日本人配偶者签证
②永住者配偶者签证

但是具有以下特殊理由的2种配偶者签证持有人
即使违反了上述规定，也不会被取消在留资格（配偶者签证）
（PDF文档）
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/info/pdf/120703/haigusya.pdf
---------------------------------------------------------------------


关于2012年7月9日以后
法务省向日本企、事业单位发出的防止外国人不法就劳的官方通知

请查阅法务省入国管理局发布的官方指南（PDF文档）
http://www.immi-moj.go.jp/seisaku/pdf/fuhoushurou.pdf
---------------------------------------------------------------------


关于《在留卡》的汉字姓名字体登录问题

请查阅法务省入国管理局发布的官方指南（PDF文档）
http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/pdf/kanjiannai.pdf
http://www.immi-moj.go.jp/topics/kanji_kokuji.pdf
---------------------------------------------------------------------


关于《在留卡》的技术参数

请查阅法务省入国管理局发布的官方指南
http://www.immi-moj.go.jp/info/120424_01.html
---------------------------------------------------------------------


法务省入国管理局针对2012年7月9日新的在留法规
特别制作的视频宣传片

视频播放地址
http://nettv.gov-online.go.jp/prg/prg5934.html
---------------------------------------------------------------------


全日本法务省入国管理局的管辖区域、地址和联系方式

http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/kankatu.html

c2005

《在留卡》之十大热点问题答疑：

①《在留卡》必须马上去换吗？
不需要
只要您现在的签证还在有效期之内
完全不影响您出入日本
您可以等到下一次去入管更新或变更签证的时候，换新的《在留卡》
如果您不急着换卡的话，现在不需要为了换卡特意跑一趟入管

②是不是只有换了新的《在留卡》，才能免除再入国许可？
出境后预定在1年之内返回日本的朋友，不需要办理再入国许可（みなし再入国許可制度）
只要您现在的《外国人登录证》还在有效期之内
使用《外国人登录证》＋护照
即可免除再入国许可，正常出入日本
换不换《在留卡》，看您自己的方便

③去入管更换《在留卡》要等多长时间？
根据入国管理局受理在留卡的业务量而定
有时候当场发卡
有时候要再去一次入管领卡
个别情况也有邮寄发卡的

④父母来日本探亲的时候曾经办过《外国人登录证》，是否也能换成《在留卡》？
非常非常遗憾，不仅不能换《在留卡》，以前办的《外国人登录证》也要返还给法务省
根据新的法律规定，短期滞在签证（例如探亲访友商务旅游等等）一律不受理《在留卡》申请
即使父母在日本延期了签证，在留期间超过了90天以上，也无法获得《在留卡》
已经到手的《外国人登录证》
必须于2012年10月9日之前返还法务省
返还的方法如下：
http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/q-and-a_page2.html#q33-a

⑤工作忙，抽不出时间，可否委托在日亲属去入管帮忙代办《在留卡》？
16岁以上的在日同居亲族，可以代理《在留卡》申请手续
比如您妻子或您丈夫，或者16岁以上的子女
可以帮您去入管申请《在留卡》
需要您填写一个《委任状》
官方下载地址如下（PDF）：
http://www.moj.go.jp/content/000099495.pdf

⑥听说有的外国人在机场入境的时候就直接发《在留卡》了，是怎么回事？
在机场直接发给《在留卡》
仅限于从2012年7月9日开始，在以下四大机场首次（新规）入境的外国人
a 成田机场（东京）
b 羽田机场（东京）
c 中部机场（名古屋）
d 关西机场（大阪）

机场发卡的政策，今后会逐渐扩大到日本全国的入境口岸
但同样是仅限于首次（新规）入境的外国人
如果您是再入国的话，只能去入管办理《在留卡》，不能在机场换卡

⑦听说有的外国人是在家里等入管把《在留卡》邮寄过来的，这又是怎么回事？
首先请您看问题⑥
在问题⑥当中，从那四大机场以外的机场口岸，首次（新规）入境的外国人
入境的时候，审查官会在当事人的护照里盖一个【在留卡后日交付】的印章
当事人入境之后，首先要去当地的市、区役所办理住址登录手续
住址登录手续完成之后，入国管理局在一周到两周之内，会把《在留卡》邮寄给当事人

所以，这个邮寄发卡的政策，同样仅限于首次（新规）入境的外国人
如果您并非首次（新规）入境的话，只能去入管办理《在留卡》，不能邮寄发卡

⑧《在留卡》的有效期限是多久？
《在留卡》的有效期限，跟您现在签证的在留期限保持完全一致
比如您现在签证到2013年12月31日截止
那么您的《在留卡》，有效期限也是到2013年12月31日截止

这期间如果发生了转职、退职、转学、退学的情况
需要于变更事项发生之日起的14日之内，去入管申报，变更的事项将被重新写入《在留卡》

这期间如果发生了在留资格变更
入管也会为您更换新的《在留卡》

⑨换了《在留卡》以后，如果搬家的话，也需要去入管申报吗？
不需要
搬家和从前一样，带着《在留卡》去市、区役所办理转出和转入手续即可
但有一个政策发生了变化
那就是如果搬家时发生了都、道、府、县、市的变动
必须在旧住址的市役所先办理一个《转出证明书》
才能在新住址的市役所办理转入手续

⑩以前我搬家以后，懒得去区役所变更住址，好像也没什么问题发生。现在如果换了《在留卡》，搬完家不去区役所变更住址的话，会不会出什么问题？
问题很严重
根据新的入管法的规定
外国籍市民发生住所变动时，必须于变动发生之日起的14日之内，办理转出或转入手续
超过90日仍未办理转出或转入手续的外国人
将被取消在留资格，给予出国命令处分
这个问题也请各位永住者特别留意一下

----------------------------------------
关于2012年7月9日以后
永住许可制度是否发生变化的问题
法务省入国管理局的官方答复原文如下

平成21年7月に入国管理法が改正され、この新しい法律が平成24年7月から施行されます。
質問にある「永住」の在留資格は廃止にはならず、引き続き要件を満たす外国人は申請することが出来ます。


----------------------------------------
关于2012年5月7日开始实施的外国籍高度人才认定制度
高度人才申请永住许可的要件缓和、以及各种优待政策
法务省入国管理局的官方指南如下

http://www.immi-moj.go.jp/info/120416_01.html
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri06_00020.html

今后如有新的法律法规将在此同步更新

大阪老婆婆

已阅~~~~~~~~.

wlyzp

谢谢提醒！

一个人的独角戏

谢谢^_^版主真是周到呢

eon

现有登录证7月中旬到期请问是到市役所办还是入管？

阿可

多谢，，，，，，，，，

c2005

eon 发表于 2012-7-5 23:55
现有登录证7月中旬到期请问是到市役所办还是入管？

先给区役所打个电话问一下

imt0419

沙发！
来自: 小春网 iPhone客户端

imt0419

哦哦
来自: 小春网 iPhone客户端