小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: 丑陋
收起左侧

[球类] [ZT]足球场上各位置名称(日语版)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2006-8-24 10:49:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用leo_hyacinth在2006-8-24 9:48:00的发言:哥们晚上把它翻译成中文~~
各位就 ~有咯西裤~ 了~~
[em05][em05][em05]
还是你努力
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 10:54:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用丑陋在2006-8-24 9:49:00的发言:
还是你努力那还用说,terryty也努力~~
不过是在那些不正经的方面~~
[em07][em07][em07]
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 10:57:00 | 显示全部楼层
领导辛苦了  


向领导致敬


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-8-24 11:07:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用marco在2006-8-24 9:57:00的发言:领导辛苦了  


向领导致敬



你和摇头猪在场上的位置是サイドバック   缩写就是(SB)
吼吼
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 11:12:00 | 显示全部楼层
老大辛苦啦

[em05]
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 11:12:00 | 显示全部楼层
バック 什么意思?back~~
サイド是边~~
连起来就就边后(位)~~?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 11:14:00 | 显示全部楼层
我是孙继海,我是万金油。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 11:14:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用丑陋在2006-8-24 10:07:00的发言:
你和摇头猪在场上的位置是サイドバック   缩写就是(SB)
吼吼
抗议    下次回去把你的主力位置挤掉

回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 11:25:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用leo_hyacinth在2006-8-24 9:48:00的发言:哥们晚上把它翻译成中文~~
各位就 ~有咯西裤~ 了~~
[em05][em05][em05]
你就别跟这儿YY了,没事儿还是接你电话去吧,你翻译的东西还不如我们直接看日文呢
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 11:32:00 | 显示全部楼层
我同意terryty哥哥的意见


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表