小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 4106|回复: 114
收起左侧

[日语资料] 「日本語で話そう」にくる目的・求めるものは何ですか?

[复制链接]
发表于 2011-5-22 15:46:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
みなさんが「日本語で話そう」に来られたのは偶然だったり、日本語学習のためだったり、いろいろあるかと思いますが一度聞いてみたかったので質問しました。[.66EA17.](一度といいつつ不定期で尋ねるかもしれません^^;来る方がかわっていくので^^;)

同じ「日本語学習」という目的にしても、「書く練習」「素早く返答する練習」「読解力」など細かい部分では人それぞれだと思います。
ただ、なんとなく最近話す相手がここにいるから、というのでもいいですし。(特に社会人の方の場合はこれが多いのでしょうか?)

それと併せて、「日本語で話そう」という掲示板において何を求めていますか?
例えば、「間違いを指摘してほしい」とか「こういったスレッドがあったらいいな」などなど。


发表于 2011-5-22 18:18:49 | 显示全部楼层
回复 riel 的帖子

出会いを求めています!!(笑)
冗談はさて置き、正直自分は皆さんがどういう風に日本語の勉強をしてるか
気になりましてこの掲示板を覗いたところ、結構ハマって出られなくなりました。

自分の場合は、重苦しい日本語より軽い冗談とか交じってみんなと話すのが、意外と
みんなの興味を引き出すんじゃないかなと思って、ずっとふさげていました。

気持ち的には技術版とかで活躍したいが、もう毎日そういう関係の仕事をしたせいか、
なんとなくめんどくさくなり、この版でぶらぶらしていますね。

点评

オッちゃん 素敵☆  发表于 2011-5-27 20:02
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-22 21:06:30 | 显示全部楼层
回复 崖上のオッサン 的帖子

オッちゃんの日本語上手くて、中国語もでき、さらにハングルもできそう、
こういう素敵な人材は学習版もたまに見にいってください。
そちらも手伝いを求めている人が結構いらっしゃるよ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-23 12:18:57 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-5-22 18:18
回复 riel 的帖子

出会いを求めています!!(笑)

ちなみにおじさまって日本人ではないんですよね?
めちゃくちゃ日本語上手ですけど。

ご職業はIT系でしたっけ?
独創的な感じで私は好きですよ、おじさまの書き込み。

私ここで管理人やっていて、このスレタイが毎日悩みの種なんですよ・・。
で、これはもうストレートに聞いたほうが早いや!って思ったんですが・・

もしかしてトップの文章長すぎたのでしょうか
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-23 23:04:23 | 显示全部楼层
回复 riel 的帖子

まず、あまり略語に慣れてない人のために単語説明から
「スレタイ」→スレッドタイトルの略語。そのスレのタイトルの事

そこまで悩む必要あるんでしょうか?確かに、版主としてブロックを維持する責任はあるかも知れませんが、
いちいち皆がどういう目的で行動するかまで深く考慮する必要ないと思いますよ
人それぞれですが、日本語が上手になりたいだけが皆の共通の目的だと思います。
(まぁ、自分は若干下心があるんですけどね~w)
だからこそ、版主みたいな熱心の人がここで皆の世話をやってるんじゃないですか。
(褒めすぎだよね。。)
私も皆さんのそういう気持に惹かれて、ここでふざけ続けています。。。^^;
長くなりまして、ごめんね、ごめんね~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-23 23:06:38 | 显示全部楼层
日本語を勉強したくてに来ました
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-23 23:09:52 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-5-23 23:04
回复 riel 的帖子

まず、あまり略語に慣れてない人のために単語説明から

そう、そうなんですよ。悩みすぎちゃうのが悩みで
やりすぎなのかもしれないと時々思うんですが。実際ここ以外でも日本語の修正とか手伝ったりしてますもの。でも誰かの役に立つならいいかなって。

じゃあもう悩まないで流れに任せようかな。だめ?[.A4D3E.]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-23 23:10:32 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-5-23 23:04
回复 riel 的帖子

まず、あまり略語に慣れてない人のために単語説明から

ちなみに、ラストのハイキングウォーキングでしたっけ?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-23 23:12:23 | 显示全部楼层
雨飞ツバメ 发表于 2011-5-23 23:06
日本語を勉強したくてに来ました

ですよね~[.AF61.]普段はみんなが書いてる日本語を読んで勉強してるんですか?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-23 23:13:18 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-5-23 23:04
回复 riel 的帖子

まず、あまり略語に慣れてない人のために単語説明から

ん?下心って何?何?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表