小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 1486|回复: 6
收起左侧

[IT 交流] [求助]请问如何把日语文档中的汉字发音全部自动标出?

[复制链接]
发表于 2006-1-15 00:25:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
和教授见面前,我下载了教授的研究介绍,但很多日文汉字不知道发音。



肯定有一种软件,可以把这些汉字的发音自动标出来。



请问word有这种功能吗?如果有的话,如何操作?



如果word不行的话,什么软件可以实现这样的功能?哪位前辈可以给与指导?


发表于 2006-1-15 20:37:00 | 显示全部楼层
我记得以前看到过这样的软件,但主要是供日本小学生上网搜索的时候用的,3000多日元,好像是读卖新闻出的

你到网上 搜索 漢字 ひらがな ソフト 、我想还能搜索到这个软件。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-16 09:56:00 | 显示全部楼层
以word2000 日文版为例



[此贴子已经被作者于2006-1-16 8:57:40编辑过]

回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-16 12:34:00 | 显示全部楼层
以下是引用昂恩在2006-1-16 9:23:00的发言:
嘿嘿,谢谢了,我也跟着学学。。

不过,你怎么还是热爱 狗 阿。。
[em07]
同去,同去,,呵呵
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-17 12:25:00 | 显示全部楼层
WORD的这个功能有一个缺陷,就是一次只能标注一两句话。

如果是比较长的文章,就要重复操作很多次。

估计用Macro能简化操作,不过我不会。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-19 14:54:00 | 显示全部楼层
如果是office2003的话,直接选中想要知道发音的单词之后,

鼠标右键后就可以看到读音以及同音词了。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-20 12:45:00 | 显示全部楼层
我有软件 和中国的一个网页可以直接标读音的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表