你敢告诉别人,私は一級を取った ??????

mamaaa · 发表于 2009-9-4 23:41:21

大家聊得挺开心的啊。说说我对1级的看法啊。虽然拿到的已经是7，8年前的事情了。我觉得在还没有拿到1级的时候，他就是一个目标，它可以督促你去学习。那你要是想靠高分，你就要学习的更多。从而你的日语也就会有提高。而对我现在而言，日语就是一个工具。它可以使你用第一人称去体验别人的想法。而不是靠翻译出来。翻译出来的东西和原作就是不一样。。。。。。嘿嘿。所不明白了。大家在今后的岁月里都会体验到的。慢慢来吧。

Agony.long · 发表于 2009-9-6 09:20:27

考级只是对自己的一个认可干嘛在乎别人怎么看你
不了解你的人你没必要那么在乎
将心比心

仙道君 · 发表于 2009-9-8 20:07:30

看得很透彻啊

natsumi · 发表于 2009-9-8 20:07:37

恩。。。
学无止境啊。。

才色兼备 · 发表于 2009-9-8 20:10:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

落汤小猫 · 发表于 2009-9-8 21:18:58

我就是内种口语100 文法不及格的人……
大概不适合应试教育

我觉得能听会说就够了
1级内纸一点儿毛用都没有，真的

工作该找不到还是找不到
内1级就是考给自己看呢
人家才不管你几级
倒是你告诉人家自己过了
反而说话有点儿错就会被人嘲笑

何必说呢
做人要低调~

wess · 发表于 2009-9-9 17:09:28

だから　実際よく話してよ、元々君は外国人なので

rurouni5891 · 发表于 2009-9-9 19:25:47

1级就是一张纸～～～
你和日本人说话，他们会问你有没有1级证书?
你听得懂，说的好，没级也没关系～～～
当你真的能听得懂，说得好了，我想1级完全不在话下～～～

菜白大 · 发表于 2009-9-10 17:49:21

我来日本快7年了，一次也没有考过一级考试
我高中同学来日本两年，这次的考试过了一级
每次出去玩，都是我在当翻译一样
反正要是在日本长住的话，还是口语比较重要一些

japan.sf · 发表于 2009-9-10 17:53:29

别太消极了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

才色兼备才色兼备当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2008-12-29 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2009-9-8 20:10:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

[求助解答] 你敢告诉别人,私は一級を取った ??????