小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: zz`s
收起左侧

[东京] ☎ 7月3日更新【银座街拍】LOST IN GINZA

  [复制链接]
发表于 2010-5-19 22:07:17 | 显示全部楼层
654# 娘娘在此
累死我了。最近忙工作,晚上一个同声翻译的会,开了3个小时,
又加班,才回来,路上碰到一美籍韩国人,来日本旅游的问路。
还正巧和我住同一个车站的,用我那半生不熟的英语交流,完了还带他到警察厅问路。
本来想让警察带他回家的,结果警察巡逻不在,只有电话可以直通警察暑,问了路才知道
那地方那么偏。本来想再送他一段路的,不过他说他自己找,我就算了。都这么晚了,
我就回来了。这人真可以,连朋友的电话号码都丢了,简直昏死。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:09:49 | 显示全部楼层
654# 娘娘在此  
累死我了。最近忙工作,晚上一个同声翻译的会,开了3个小时,
又加班,才回来,路上碰到一美籍韩国人,来日本旅游的问路。
还正巧和我住同一个车站的,用我那半生不熟的英语交流,完了还带他到警 ...
monetlover 发表于 2010-5-19 22:07


好棒啊。。。阿姨辛苦了。。。3个小时的同声翻译,太累了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:11:33 | 显示全部楼层
654# 娘娘在此  
累死我了。最近忙工作,晚上一个同声翻译的会,开了3个小时,
又加班,才回来,路上碰到一美籍韩国人,来日本旅游的问路。
还正巧和我住同一个车站的,用我那半生不熟的英语交流,完了还带他到警 ...
monetlover 发表于 2010-5-19 22:07

阿姨又遇到骗子了吧~~~哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:13:08 | 显示全部楼层
阿姨又遇到骗子了吧~~~哈哈
yoyo41729 发表于 2010-5-19 22:11


怎么是 又 ???? 之前什么情况 ?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:15:04 | 显示全部楼层
怎么是 又 ???? 之前什么情况 ?
娘娘在此 发表于 2010-5-19 22:13

之前不是有人想拐她来着 ?? 好像  
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:15:15 | 显示全部楼层
656# 娘娘在此
问题不是3个小时都可以结束的,问题是,我这同声翻译,需要做到这个项目结束为止。。。。
至少还有大半年,这1个星期2次的频率,实在吃不消。
到后来我自己连自己在说什么话,我都不知道了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:15:52 | 显示全部楼层
659# yoyo41729
不,这次肯定不是骗子。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:17:37 | 显示全部楼层
659# yoyo41729  
不,这次肯定不是骗子。
monetlover 发表于 2010-5-19 22:15


对吧~~~没记错....就说有上一次嘛 :P

阿姨好心人~~~~~教我日语吧
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:19:00 | 显示全部楼层
656# 娘娘在此  
问题不是3个小时都可以结束的,问题是,我这同声翻译,需要做到这个项目结束为止。。。。
至少还有大半年,这1个星期2次的频率,实在吃不消。
到后来我自己连自己在说什么话,我都不知道了
monetlover 发表于 2010-5-19 22:15


哪方面的阿。。。你们公司只有你一个中国人啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 22:56:06 | 显示全部楼层
663# 娘娘在此
有别的中国人,但是不是我们这部门的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表