小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: 497672886
收起左侧

[日语资料] 日本人好きなお土産は何ですか?

[复制链接]
发表于 2009-8-6 14:40:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 Mobile 于 2009-8-6 14:44 编辑
日本のチョコレートは中国よりおいしくて、それほど高くないということは論争する必要はありません。
だから、相手の好き嫌いが知らない場合は、チョコレートは最適なお土産ではない。
中国のチョコレートで日本 ...
大虫 发表于 2009-8-6 13:21

大虫さんは#30で根拠も言わずに中国のチョコがおいしくないって勝手に決め付けたことに対して言ったまでです。
ですから、人の言ってることをちゃんと見てください。味の好き嫌いは人それぞれです、大虫さんは何を根拠にして
中国のチョコレートがおいしくないって言いきってるですか?

>中国のチョコレートで日本人に贈ることは
>電気そりとか中国製電気製品をもってきて、日本人を贈ることとおなじぐらい。
>そのことを言いたい。
大虫さんの言っていることの意味が良く分かりません。
中国製の電気ヒゲソリなどの電気製品をお土産として日本人に贈ること と 中国のチョコレートをお土産として
日本人に贈ること と同じ っていうことを仰いたいですか??どういう理屈のかが全く分かりませんね。

>ps:
>「ヤツ」という言葉は美しい言葉ではない、
>特に「淑女」は使わない方がいい
ご親切にありがとうございます。が、それにも賛同できませんね。
美しくないから使わない方がいいっていうことを言いたいですか?それは大虫さんの考え方ですから、
反論する必要はありません。しかし自分の考えを人様に無理やり押し付けないで欲しいです。
何事も良し悪し両面ありますから、大虫さんの考えだったら、日本政府に「ヤツ」という言葉を辞書から
削除するように進言すればいいじゃないですか?それもあなたの自由ですからね。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-6 15:25:06 | 显示全部楼层
>ps:
>「ヤツ」という言葉は美しい言葉ではない、
>特に「淑女」は使わない方がいい
ご親切にありがとうございます。が、それにも賛同できませんね。
美しくないから使わない方がいいっていうことを言いたいですか?それは大虫さんの考え方ですから、
反論する必要はありません。しかし自分の考えを人様に無理やり押し付けないで欲しいです。
何事も良し悪し両面ありますから、大虫さんの考えだったら、日本政府に「ヤツ」という言葉を辞書から
削除するように進言すればいいじゃないですか?それもあなたの自由ですからね

Mobile 发表于 2009-8-6 14:40

よく書いてくれましたね、感心します。
ちなみに、「美しいことばではない」は「下品の言葉」の意味です。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-6 15:46:25 | 显示全部楼层
よく書いてくれましたね、感心します。
ちなみに、「美しいことばではない」は「下品の言葉」の意味です。
大虫 发表于 2009-8-6 15:25

補足ありがとうございます、が、「ヤツ」という言葉を使うすべての人に対して「下品」だと
決めつけないでくださいね、良い意味での「ヤツ」もいるかもしれませんから。

#1の497672886さんの本題からかなりはずれて申し訳ありませんでした。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-6 15:49:22 | 显示全部楼层
シルクスカーフがいいと思う
qyz123 发表于 2009-8-6 15:36
これは女性に良いかもしれませんね。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-8-6 18:38:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-7 00:20:05 | 显示全部楼层
44# Mobile

mobileさんは情熱を持っている方。皆さんは忙しいのにわざわざぼくに手伝ってくれてありがとう。ぼくの日本語はあまり上手じゃありません。つまり、心を使って買ってものはだれでも感動じゃないですか?わかりました。実は、日本人の習慣は了解したいだけです。

【いろいろな違うので、皆さんは遠慮なく叱ってください。】
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 01:36:47 | 显示全部楼层
えっと。。。[.A3CF97.]
「中国のチョコはおいしくない」って言うより、「お土産にするほど特においしくない」って言いたかったです
チョコレートならベルギー出産の物が好きです
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 11:11:50 | 显示全部楼层
松茸だと思います
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-7 11:48:44 | 显示全部楼层
49# renshengburuyi


???おかしいな。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 11:58:45 | 显示全部楼层
みんななかなか親切じゃないか?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表