小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 1104|回复: 3
收起左侧

[日语资料] メール・電話・対面コミュニケーションは使い分けよう Final

[复制链接]
发表于 2009-7-2 08:53:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
おとなしくメールで返事を待っていたら、
断られてしまうであろう相手でも、こちらから電話をすれば、
断ろうとする相手を説得したり、相手の言い分を聞いたり、
その気になってもらうための、
コミュニケーションの最後の機会が持てる。

どうも効率化する社会の傾向からか、
依頼は、まずメールで返事をとりつけて、
「受けてくれる」とわかった相手だけ、
必要に応じて、会って説明したい、という人も増えた。

受けてくれるかどうか、わからないのに会うのは
無駄足だと考えてのことだ。

しかし、ここまでに説明してきたように、
おおくの情報が欠落した、偏った道具である
メールだけで伝え、メールだけで断られても、
そこには、実感も手ごたえもない、だけでなく、
あやまったニュアンスで事実をとらえてしまう危険性もある。

つまり、経験が経験にならない。

逆に、短い時間でも会って話をしていれば、
たとえ断られて傷ついても、なにがだめだったのか、
手ごたえとしてつかめるし、経験値が増える。
人の顔認識というのは、とても強いものがあるので、
メールだけでは、すぐに忘れ去られてしまう相手にも、
顔を覚えてもらい、記憶に残り、次につながる可能性もある。

なにより、言葉100%の世界で伝えきれなかったことも、
対面で伝えれば、別の手段でおぎなって伝わる可能性もある。

ここまで言ってきたことを、ひっくりかえすと、
逆に言えば、
「どうも感性とか、雰囲気に話が流れてしまう。
もっと意味を重点にしたコミュニケーションにしたい。
言葉の占有率を高めたい」
と思うなら、あえて電話にするか、メールにすれば、
言葉を主役にした、より意味に重点を置いた
コミュニケーションができるということだ。

自分のコミュニケーションの才能が、
言葉にあるのか、視覚にあるのか、声にあるのか、
あるいは、その微妙なあわせ技か、
場数を踏んで、相手の反応をあびてみないことには、
わからないし、生かせない。

大切なコミュニケーションは対面を原則にし、
さまざまな能力を総合的に試し、
相手の反応をもろにあびて、
自分のコミュニケーションの
思わぬ才能のありかを発掘し、生かし、伸ばしてほしい。

メールにするか、電話にするか、対面にするか?

「なんとなくおっくうだから」「相手に遠慮して」など、
引っ込み思案な理由で決めず、
常に「よりふさわしい方法」を、できれば「ベストな方法」をと、
意志を持って選択していこう!

评分

参与人数 1元气 +4 收起 理由
ウコンの力 + 4 長い賞!

查看全部评分

发表于 2009-7-2 10:34:52 | 显示全部楼层
それはそうですけど、メールでもメールのいいところ、直接言えない言葉は、メールで伝えられるじゃないか
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 14:21:05 | 显示全部楼层
保険会社の業務員。
鑑定済み。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 14:22:01 | 显示全部楼层
長いですけど。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表