小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 795|回复: 2
收起左侧

[日语资料] メール・電話・対面コミュニケーションは使い分けよう①

[复制链接]
发表于 2009-6-29 08:56:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
あまり、考え無しに、
ついついメールに頼ったコミュニケーションを
していないだろうか?

それでは、せっかくのあなたの持ち味や才能が、
生かしきれず、もったいない。

メールに傾く社会だからこそ、
メール・電話・対面をうまく使い分けて、
いちはやく信頼を獲得しよう!

あなたは、「言葉」や「意味」に
重点を置いてコミュニケーションをするほうだろうか?
それとも、もうちょっと言葉以外の「気持ち」とか「感性」で
人とつながっていきたいタイプだろうか?

メールは言葉=意味100%の世界だ。

考えれば、とても恐ろしい道具だ。

顔を合わせて話していれば、
表情や目の動き、姿勢や身ぶり、手ぶり、
声の大きさや声色、間の取り方などで、
たとえ口では「バカ」と言ったとしても、
愛情や親しみを伝えることさえできる。

これはあきらかに、
「バカ」という言葉・意味よりも、
表情・身ぶり・声色などのその他の情報のほうが
情報の占有率が大きい、つまり、

表情・身ぶりなどのその他の情報 > 言葉 だ。

一説によると、「面接」で、
面接官に残る「言葉」の印象はたったの7%だそうだ。
のこりの93%は、言葉じゃないところで
コミュニケーションしていることになる。

「小論文」では点数が高かった人が
「面接」で好印象だとは限らない
「小論文」では、「言葉=意味の占有率」が100%なのに
「面接」ではそれがたったの7%になってしまうからだ。
同じコミュニケーションしているといっても、
問われる能力はちがってくる。
もはや別物と思っていいだろう。

電話はどうだろうか?
いっさいの「視覚」情報が遮断される。
姿も、表情も、身ぶりも、
それから匂いなどの「嗅覚」の情報も。

その分、ぐっと「声」と「言葉」の占有率が高くなる。

声質がいい、話術がたくみ、という人には
都合がいい道具だが、
ふだんから言葉が足りなくて、表情やジェスチャーとか
手ぶりで多くを補って伝えている、
そうしないと伝わらない人には、
ぐっと不利な道具になる。

視覚的に好印象な人、
容姿や姿が何かいい感じ、姿勢がきれい、表情豊か、
洋服のセンスが感じよい、
という人も、その資質は生かせない。
そこが強みの人は、かなりもったいないことをしている。

電話では、
声質、声の抑揚、声色、間の取り方によっては、
やはり「バカ」と言っても、
愛情や親しみをこめることは可能だが、
会って話すときよりも、ずっと誤解はされやすくなる。

会って話せば、相手の微妙な表情から、
「いま、自分の言っていることは正しく伝わらなかったな」
と気づいて、即、「いまのバカは愛情表現です」と
訂正もできるが、
電話では、相手の表情もまた、読み取れないのだ。

では、メールは? (つづく)

评分

参与人数 1元气 +8 收起 理由
福冈一草包 + 8 重要文档

查看全部评分

发表于 2009-6-29 17:52:57 | 显示全部楼层
なんでずっと「バカ」なの?
どんなに愛情をもったといっても、「バカ」とかのことばは使うべきではない。

そんな言葉を除いたらコミュニケーションはもっとスムーズになるのだ。

>一説によると、「面接」で、
面接官に残る「言葉」の印象はたったの7%だそうだ。
のこりの93%は、言葉じゃないところで
コミュニケーションしていることになる。
面接のとき、言葉以外に、手を振りながら話するの?
両手は履歴書をもっているんじゃないの?そして、言葉以外に何が使えるの?偶に頭をうなずいたりするのはいいんだけど、それ以外に体言語でも使えるのか。。。

言葉だけで自分の言いたい意味を十分に表現できない場合、面接でも特殊な理由がない限り、90%は落ちるだろう。いわば、「コミュニケーション力が低い」ということだ。常に練習しなければならない。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-21 02:36:15 | 显示全部楼层
皆さんは、すごいねぇ、区々な意見があるんだねぇ。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表