小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 921|回复: 3
收起左侧

【ZT】法務省入国管理局:国民健康保険に関する大切なお知らせ

[复制链接]
发表于 2009-6-12 10:31:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 c2005 于 2009-6-12 12:15 编辑

外国人の在留資格異動に伴い、国民健康保険の加入について
     国民健康保険は、病気やけがをしたときに、国、自治体及び個人が医療費を分担し、経済的に心配をすることなく医者にかかれることを目的とした医療保険制度です。日本に在留するすべての留学生は、国民健康保険に加入することが義務づけられているだけでなく、留学生の皆さんの意思により、任意に脱退することもできません。
国民健康保険に加入して、月々の保険料金を支払うことにより、病気やけがをして医療機関で治療を受けたとき、治療費は、3割負担ですみます。
【注意】
2010年4月より、在留資格異動の際に入国管理局窓口で保険証(国民健康保険等)の提示を求められます。加入していないと、在留資格の更新あるいは変更ができなくなりますので注意してください。
<保険加入の申請方法>
加入の申請は、居住地の区役所または市役所等で受け付けています。
申請に必要な書類は次のとおりです。
○外国人登録証明書
○印鑑
○留学生の方は学生証

就労ビザお持ちの方、かつ、あらゆる健康・医療保険に加入しているなら、本お知らせの対象外です。

这个通知主要是针对学生或者家族滞在身份的外国人。现在已经拿工作签证的外国人(包括与其同一生计的被抚养人,包括日本人配偶者),如果已经加入了自己会社的健康医疗类保险,或者是属于被抚养家族的身份,就不需要重复加入国民健康保险了。
发表于 2009-6-12 10:40:31 | 显示全部楼层
不是吧  那  我加入了  社会保险以后还要加么
回复

使用道具 举报

发表于 2009-6-12 10:48:06 | 显示全部楼层
看来信息被确认了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-6-12 11:51:03 | 显示全部楼层
我们的语言学校收取2年3W日元,上面说是国民健康保险。

就是这个把,留学生一般学校会要求交这个的把
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表