茶壶怎么说？

okd

茶壷　　　　　　　　　　　ヤカン　　　　　　　　　　急須


日本で一般に言う茶壷は茶の葉を保存する容器。

薬缶はもともと薬草の煮出し用（金属製）

茶碗を湯のみとは言うが茶のみとはいわない。

okd

時として、殿下の審美眼にはついていけませぬ。

任我和

時として、殿下の審美眼にはついていけませぬ。


568241
okd 发表于 2009-4-19 21:48

娘が今使ってるのと全く同じものです。

okd

娘が今使ってるのと全く同じものです。

公衆トイレでも、

「えらい、じょうずにできたね！」といってくれたら、

水の節約になると思うんですがね。

饭后百步走

[quote]568197

茶壷　　　　　　　　　　　ヤカン　　　　　　　　　　急須


日本で一般に言う茶壷は茶の葉を保存する容器。

薬缶はもともと薬草の煮出し用（金属製）

茶碗を湯のみとは言うが茶のみとはいわな ...
okd 发表于 2009-4-19 21:15 [/quotefile:///C:/Documents ]
は？

饭后百步走

这个中国壶怎么说呢？里面是茶叶，不放网

syueijp

就是 急須きゅうす　。。。。

okd

は？

饭后百步走 发表于 2009-4-20 17:39

「ずいずいずっころばし」という古謡があります。

この中にでてくる茶壷は、茶の保存容器で、茶入れの道具ではありません。




急須にしたところで、核家族化に伴って普及したもので、日本の家庭における伝統的な茶入れの道具はこのような土瓶です。


下の写真は、あなたが「中国茶壷」とことわっている以上、中国の茶壷でいいのではありませんか。

ネットをみれば中国茶ブームの仕掛け人たちが「日本の急須は中国の茶壷」とわめいています。

客からすれば、中国茶を飲むなら中国の茶壷を使ったほうが気分がでるというものだ。