小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 3078|回复: 11
收起左侧

[求助解答] 性价比日语怎么讲?

[复制链接]
发表于 2009-3-6 23:49:27 | |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
費用対効果吗?今天问店长说,一般没这说法,我又解释不清楚性价比,所以也没问出个所以然来,想问问大家
发表于 2009-3-7 00:59:37 |
呵呵,外来语: コストパフォーマンス
发表于 2009-3-7 01:01:09 |
日本好象没这样说的,一般就说お買得
发表于 2009-3-7 01:11:15 |
同意2楼。

一般用コストパフォーマンス
头像被屏蔽
发表于 2009-3-7 16:28:05 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
发表于 2009-3-8 11:47:19 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-3-8 12:16:58 |
コストパフォーマンス

就是这个,楼上的仁兄真搞笑.装什么专业人士啊
头像被屏蔽
发表于 2009-3-8 21:05:29 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-3-8 21:28:30 |
価格性能比;コストパフォーマンス
 楼主| 发表于 2009-3-9 09:41:36 |
小春人才多
[.6B90A78]
小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表