谁能帮忙翻译一下

yizhewuzui · 发表于 2009-2-8 12:31:32

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

北依五岳之尊泰山，南临孔子故里曲阜，西与水泊梁山相望

翻成日语

syueijp · 发表于 2009-2-9 01:28:26

谁能给我翻译成白话文。。。[.785BF7E]

yizhewuzui · 发表于 2009-2-9 17:26:45

大白话就是北面是五岳之尊的泰山南面是孔子的老家曲阜西面与水泊梁山接壤
版主大姐你来日本多少年了连最简单的国语都看不懂？

syueijp · 发表于 2009-2-9 17:36:47

我1中文不好2地理不好3历史不好帮不了你。。。。[.4AF0B] [.4AF0B] [.4AF0B]

huabao2008 · 发表于 2009-2-9 17:47:07

北には五岳の中のナンバー１ーーー泰山

；南には孔子のふるさと曲阜；西は水泊梁山 u=2987557197,1227303278&fm=0&gp=14.jpg

に面する。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[求助解答] 谁能帮忙翻译一下