小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 500|回复: 4
收起左侧

[求助解答] 这两位“條”有什么关系??

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2008-11-28 22:13:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-11-28 22:54:32 | 显示全部楼层
街道的意思吧... ,  有不少日本人觉得带上"条"感觉比较かっこいい

京都府那边不少街道ms都是带条的.

http://uub.jp/nam/wensjou.html
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-28 23:16:15 | 显示全部楼层
条の旧字。(但し古代には異字であったという説も)

西條、南條のほか、東條、北條、四條、五條など、道筋を示したものと考えられる。



#ちなみに人名許容漢字として復活したのは2004年。正字論は原理主義。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2008-11-28 23:38:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-29 00:29:08 | 显示全部楼层
調べてみた。(わたしは南條歌美しらなんだ。脱帽)


別人。


#当時は東條だし。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表