小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 1631|回复: 8
收起左侧

[求助解答] 痛了好几天,用日语怎么说,谢谢

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2008-9-20 13:31:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-9-20 14:24:35 | 显示全部楼层
原帖由 AZO 于 2008-9-20 13:31 发表
痛了好几天,用日语怎么说,谢谢



痛みは何日間か続いた。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-20 18:00:00 | 显示全部楼层
.......我知道这句话要什么时候用了...哈..受益...
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-20 22:11:55 | 显示全部楼层
何日も痛んでいた。。。
もう数日前からずっと痛んでいた。。。。いててて[.370DA5]
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-9-20 22:24:44 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-20 22:29:24 | 显示全部楼层
原帖由 mamihong 于 2008-9-20 22:24 发表


感觉日本说这个itatatatatatatatatatatata特别搞笑

んだね~~

不过动画里说itatataata的时候一般好像不是特别痛, 十有八九是装的.
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-21 02:16:30 | 显示全部楼层
我的第1个日本日语老师  对她印象最深刻的就是 ちがちがちがちが。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-21 11:10:07 | 显示全部楼层
原帖由 猪猪 于 2008-9-21 02:16 发表
我的第1个日本日语老师  对她印象最深刻的就是 ちがちがちがちが。。。。。


这么一说我又想起来了, 「灼眼のシャナ」和「ゼロの使い魔」里的夏娜和ゼロ, 都是一个ツンデレ的个性, 口头禅也一样都是 "うるさいうるさいうるさい",  而且还正好都是钉宫理惠一个人配的, 每次听到都笑的不行. 再加上疾风管家里的三千院ナギ, 真不得不赞钉宫的演技之绝了.
釘宮ちゃん最高!![.1B0CB7] [.2D12E262]
316.gif
ゼロ
[.AF0FBC71] [.AF0FBC71] [.AF0FBC71]

[ 本帖最后由 Tomoyo301 于 2008-9-21 12:14 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-21 11:25:08 | 显示全部楼层
刚在youtube找到一个有意思的,
夏娜的ツンデレ用语集, 按50音的顺序排列.(第三段)  
台词是重新配的, 不过和场景很吻合, 有些地方有重复




[ 本帖最后由 Tomoyo301 于 2008-9-21 12:16 编辑 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表