小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 730|回复: 9
收起左侧

[日语资料] 上海にいるね!

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-8-25 14:53:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
ひさびさ生まれ育った上海に帰った
住みなれた日本の静かさに対して、上海の騒がしさなんか不自然に感じる~
とてつもない想像だったけど、子供のころの人情味が溢れる故郷が戻ってほしい
あの後味噛んでも噛んでも飽きにならない町どこに行ってしまったのだろう
メトロポリタンというのはこういうものだろう?
短い滞在の感触いろいろ
自分のふるさとの変化に呆れた方が多数いると思う
その良し悪しはどう思うだろうね
また厄年の不調のせいか、ものを見る目は変わったかな
发表于 2008-8-25 14:59:53 | 显示全部楼层
原帖由 OKeGa 于 2008-8-25 14:53 发表
ひさびさ生まれ育った上海に帰った
住みなれた日本の静かさに対して、上海の騒がしさなんか不自然に感じる~
とてつもない想像だったけど、子供のころの人情味が溢れる故郷が戻ってほしい
あの後味噛んでも噛んで ...


母国の経済発展と伴に、人情味と言われてきたものは益々薄くなってきた感じだね。
国が変わっても、都市が変わっても、街が変わっても…人の素朴の心は変わって欲しくないね。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-25 15:01:12 | 显示全部楼层
どうも古里って言葉、あまり響かないんです。

ずうっと同じところに住めばいいのに。。。[.65F9] [.65F9]
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-8-25 15:19:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-8-25 15:20:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-25 15:26:08 | 显示全部楼层
気がつけば 故郷離れてからもう七年目に入った。年初に一回帰ったけど、故郷は旅たつ当時とまったく違う顔で迎えてくれた、町も人も。悲しいか懐かしいかはいろんな感情が交じ合わせて頭の中を過ぎたけど、もし親がそこにいなければ、一生帰る事はないとおもう。なぜなら、異郷はもう第二の故郷になっておる。

[ 本帖最后由 huabao2008 于 2008-8-25 15:28 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-25 15:49:01 | 显示全部楼层
lz すごい久しぶりだね[.154156C5D]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-25 15:57:43 | 显示全部楼层
原帖由 花葬 于 2008-8-25 15:01 发表
どうも古里って言葉、あまり響かないんです。

ずうっと同じところに住めばいいのに。。。[.65F9] [.65F9]


ですよね、住むところが変わるというのは、環境が変わることですね。コネや友達は時間につれ成り立つものですから~~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-25 16:19:13 | 显示全部楼层
原帖由 mamihong 于 2008-8-25 15:19 发表
ジジになってかよ、どうしてセンチになって、突然

#久しぶり~


すっかりジジになった。しかも、お宅ジジなんだよ。
はは~~久しぶり~
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-3 20:59:58 | 显示全部楼层
一度でいいから上海行ってみたい!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表