小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 44|回复: 0
收起左侧

[育儿成长] AI翻译这么强,海外华裔还有必要卷中文吗?

[复制链接]
发表于 7 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
这是最近一个朋友随口说的,因为她看到我一直在卷娃的中文,这个问题我觉得还挺有意思的,所以分享出来,也听听大家的想法。
我个人是觉得学中文不只是为了跟人沟通时,能听懂,学的还是中国文化,跨文化视角,还有不同的思维方式。
比如:中文里面一些拐弯抹角的潜台词,AI直译是翻不出来的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表