现在slack工作群里开始飙中文了

toc

我们公司头一次找中国外包，正好在我项目组。

slack里面一群我们公司的日本人，还有我一个中国人，以及对面公司一波中国人，本来都是说日语的。
不知为何领导忽然说 你直接和他们中文交流吧。


我： ？？  这可以的吗？ 大家又看不懂我还以为挺失礼的。

前辈也说： いいじゃないですか！

然后我就开始说中文。


不得不说，好奇怪的感觉。

虽然平时在网上会用中文评论的，但是忽然要跟中国人交接工作，我瞬间连话都不会说了。

结果我还是问的gpt，我自己都觉得离谱。




话说还有个噩耗，

之前遇到老总，老总说： 春天开始要有新中国人入职了！ 希望能像x君你一样。


我一听就难受了啊，
纯日本人的环境要被搞没了，这公司忽然就有点没劲了真的。

刚好红包呢

那就别干了

一头牲口

纯日本人不好玩。你到了跨国公司就知道了，外国人比日本人多的多。
我们事业部6个人，其中就1个是日本人。

惊涛拍岸

一头牲口 发表于 2026-2-5 03:24
纯日本人不好玩。你到了跨国公司就知道了，外国人比日本人多的多。
我们事业部6个人，其中就1个是日本人。 ...

事业部6个人？你是要吓死个人，降2级的课级别么，6个人的小课也很少见。
社内32个事业部，我们系统事业部少说600人起步，
事业部内12个部，每个部比如我们工程技术1部少说50人起步，
每个部常见的是5个课的标配外加部直属人员。
比如我们工程技术1部有5个商务系统课，
现在的课都是以前的两个课合并的大课。(日本很多产业领域萎缩后，卖上不达标的课被合并)
每个课正社就比你们的6人多很多，更别说嘱托社员和协力社员了。

惊涛拍岸

一头牲口 发表于 2026-2-5 03:24
纯日本人不好玩。你到了跨国公司就知道了，外国人比日本人多的多。
我们事业部6个人，其中就1个是日本人。 ...

不过这边应该95%是日本人。
以前中国人多些，现在很少看的到了。
现在我知道的中国人除了几个正社，
其他都是从我们公司进去的我的部下。
另外有个韩国人正社，其他外国人很少见，
从名册上来看也几乎没有。

祈祷的无名指

什么时代了
才开始做外包？...

slark可以建你和对面中国人单独的group

没必要给日本人看你们用中文

惊涛拍岸

祈祷的无名指 发表于 2026-2-5 09:06
什么时代了
才开始做外包？...

外包业喜欢用Slack?日本企业喜欢用teams?

总感觉slack远不如teams方便，开会还要用googlemeeting。

惊涛拍岸

祈祷的无名指 发表于 2026-2-5 09:06
什么时代了
才开始做外包？...

需要留下证据的话，可以在公的チャネル里面聊，可以一键翻译的，

好几个部下让他们老老实实强迫自己用日语不行，什么都要换成中文
开会共享画面时，teams都是中文的，聊天内容也是自动翻译（或者手动一键翻译）
所以这些家伙的日语怎样才能长进呢。
哎，不过可能是要求太高了，不能以我们当年的要求来要求他们。

toc

祈祷的无名指 发表于 2026-2-5 09:06
什么时代了
才开始做外包？...

我们公司一直都是找外包做软件的，自己不做呀。

前几个月会错意，我拼了老命做出来了，领导反而问我你做这个干嘛，我们只是设计。。。

看了看公司给外包公司的评分表，一个个都是觉得质量不行，全是继续要检讨。

现在开始找中国的了。