用“新冠”来表示“冠状病毒”，对日本人来说是否有欠公允

溪流潺潺

看到网上有读者评论，“新冠是日本某地地名，不要侮辱日本”这样的评论，才注意到果真是日本的地名。

两年前新冠病毒开始肆虐全球，已经剥夺了400多万无辜的生命，也给“新冠”的文字带来了恶名。目前虽然已经有所控制，但是这种冠状病毒将于其他病菌共存，将与人类共存，直到地球毁灭才会消失吧，实在是人类的不幸。

溪流潺潺

根据维基百科，自由百科全书介绍，所在地 北海道新冠郡新冠町字本町，新冠站是位于北海道（日高振兴局）新冠郡新冠町字本町的北海道客运铁道（JR北海道）日高本线的车站。 电报缩写是尼夫。1948年命名的，地名来自阿伊努语中的"尼卡普"（一种植树的皮）， 因为这里附近繁茂的植树而取之。这是一个无人值守的车站，现在已经是废弃站了。

冰原野

那日本中国地区是不是需要向中华人民共和国缴纳版权费？？？

新型冠状病毒，麻烦多看看书

LIBAOLONG

日本用中文？コロナ是啥？

PeppeTong

冰原野 发表于 2021-10-10 09:24
那日本中国地区是不是需要向中华人民共和国缴纳版权费？？？

新型冠状病毒，麻烦多看看书 ...

哈哈哈笑死了，你这是典型的逻辑错误，强加因果。哈哈哈

feitianzhen

新冠只在中国国内说的通吧？出了中国谁知道啊

伟光正

feitianzhen 发表于 2021-10-10 11:11
新冠只在中国国内说的通吧？出了中国谁知道啊

还有某些伪装成日本媒体的小粉红，会写日语的时候用这个词。

伟光正

PeppeTong 发表于 2021-10-10 10:52
哈哈哈笑死了，你这是典型的逻辑错误，强加因果。哈哈哈

明白人！只有血气方刚没有正确的思维模式就是这个结果。

谷小苇SOS

只是碰巧，还有一个啤酒名字，也是重合了，似乎带来恶名，但是反而卖得很好。商家其实会欣喜。新冠这个地方，如不是新冠，这里谁也不会知道呢。

谷小苇SOS

谷小苇SOS 发表于 2021-10-10 20:54
只是碰巧，还有一个啤酒名字，也是重合了，似乎带来恶名，但是反而卖得很好。商家其实会欣喜。新冠这个地方 ...

[color=rgba(0, 0, 0, 0.87)]コロナ！啤酒