小春网

 找回密码
 注册账号
12
返回列表 发新帖
楼主: YUTING
收起左侧

[育儿成长] 给未来的爸爸妈妈---わたしがあなたたちを選びました

[复制链接]
发表于 2008-6-20 22:48:33 | 显示全部楼层
好好,说得好好的

我感觉 我越来越爱我家宝贝女儿了``

我藏起来了````[.1427A9]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-20 22:55:14 | 显示全部楼层
爸爸妈妈们努力哦,为了宝宝的选择。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-20 23:10:54 | 显示全部楼层

又流泪了!

感谢harunagoya的翻译!真是无可挑剔!

也感谢"过期了"提供的照片!

谢谢大家!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-20 23:13:08 | 显示全部楼层
啊,这么细致的诗
谢谢找原文的姐妹
还有谢谢馨馨妈的精彩翻译
我也要搬到空间里,保存起来
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-20 23:35:23 | 显示全部楼层
感谢高手的翻译!
收藏了!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-21 13:20:21 | 显示全部楼层
谢谢楼主的分享!
我也是趁着感动随便翻译了一下,回头再推敲推敲。

另外一篇转来的文章也挺感动的。

即将出生的婴儿和上帝的对话
有一个婴儿即将出生。
        
一天,这个小孩问上帝,“他们告诉我明天你将要把我送到地球,不过为什么我在那儿会那么小和无助呢?”
        
上帝说,“在所有的天使之中,我已经选中了一个给你。她将会等待你和照顾你。”
         
不过,小孩问了,“请告诉我--在天堂我除了歌唱和微笑之外什么都不做。这些是我快乐所需要的!”
         
上帝说,“你的天使每天将会为你歌唱和微笑。你将会感受到你的天使的爱,你会感到快乐。”
         
“还有”,小孩又问了,“如果我不懂他们说的语言,当人们对我说话的时候我怎样才会理解呢?”
         
“这很简单,”上帝说,“你的天使将教会你语言中最美丽和最甜蜜的词语,带着最大的耐心和关怀,你的天使将教会你怎样说话。
         
孩抬头看着上帝说,“我想和你说话的时候我该怎么做呢?”
         
上帝微笑着对小孩说,“你的天使会把你的双手放在一起然后教会你怎样祈祷。”
         
小孩说,“我听说地球上有坏人,谁将会保护我呢?”
         
上帝把手放在小孩身上,说,“你的天使将会保护你,甚至会冒生命的危险!”
         
在这一刻小孩在天堂感到了无比的安详,不过已经可以听到从地球传来的声音。
         
小孩有点急促,温柔的问“上帝啊,如果我现在将要离开,请告诉我我的天使的名字!”
         
上帝回答说,“你的天使的名字并不那么重要,你可以简单的叫她“妈妈”。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-21 13:45:16 | 显示全部楼层
谢谢JJ太感动了 ,已经发到空间了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-6-21 14:20:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-21 21:56:21 | 显示全部楼层

抛砖引玉!

哈!终于起到了抛砖引玉的效果!

姐妹们有啥美文,都传上来呀,大家分享分享!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表