周六，日（24，25日） 札幌募金活动

didadida

今天的汇报
一组人 下午3点到5点，成绩10万1千元日元。
钱交给了领事馆，最后将交个民政部，作为中长期灾后重建款。
因为人数比较少，时间很短，钱不是很多。
但是效率还不错，比想象的好。美女效果？


下周活动将继续，希望能来的留下联系方式。


------------------------------------------------------
本周在札幌的为四川地震的募金活动计划如下
口号.
［四川大震灾在日华人北海道后援会］

集合地点
    札幌车站 Yodobasi Camera

时间
    周六(24日)13:00~17:00

    周日（25日）因天气预报有雨，活动取消。


能参加的人把时间，和联系电话，告诉我。
我的电话080-3529-6505(softbank)
邮件 [email protected]


土曜の午前中だけ、人数が足りないので、今の所、土曜の午後から始まる予定。
星期六中午由于人手不够, 目前我们准备星期六是从下午开始募捐.
我们将现在能来参加这次募捐活动的人数公布一下.
    ・星期六上午、２人
    ・星期六下午 ４人
    ・星期天全天 ４人。

这次的活动,现在联系到我们的有5人, 还请各位踊跃参加这次募捐活动....
捐款我们会在星期天晚上,直接送到领事馆, 那里会有人等我们的.
希望大家能够行动起来, 有钱出钱, 有力出力...
谢谢各位.

[ 本帖最后由 didadida 于 2008-5-24 22:52 编辑 ]

pianpiandoudou

虽未东渡  支持还是要有的  国人加油！

didadida

土曜の午前中だけ、人数が足りないので、今の所、土曜の午後から始まる予定。

今まで分かった、土日の来れる人数だけUPする。
全部で５人、時間に分けると：
    ・土曜午前中、２人だけ
    ・土曜の午後から４人
    ・日曜４人。
また今回の指揮棒を受け取ってくれる人がいました。
版主carrie112に、よろしく。

人手が不足だから、ちょっとだけでも来れそうな人がいたら
連絡してください！

[ 本帖最后由 didadida 于 2008-5-23 13:05 编辑 ]

花葬

支持……太远了过不去。
我参加东京的~~

kagyoko

好想去啊
可是有事情
加油！同志们！

didadida

还有人能来吗？
缺人。希望大家能问问周围的朋友。

Justgo

不能去，精神支持一下~~~~