学好日语才能融入到日本社会

七瀬なな · 发表于 2020-1-11 07:44:34

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

为了孩子，也想尽快融入到这个日本社会
更重要的是融入到日本妈妈的圈子
其实个人认为，日本妈妈圈更难融入
其实重中之重还是语言
我说的语言不仅是正确说出句子，而是了解如何委婉的表达

白沙 · 发表于 2020-1-13 14:52:35

要想日语好到日本人那个程度非常难，但是可以作为外国人，让对方知道理解是外国人的基础上，接受就行了。

竹山次郎 · 发表于 2020-1-13 21:12:33

Regen · 发表于 2020-1-13 21:28:36

嗯，暧昧婉转绕圈圈。可意会不可直言。

七瀬なな · 发表于 2020-1-14 09:41:37

Regen 发表于 2020-1-13 21:28
嗯，暧昧婉转绕圈圈。可意会不可直言。

对、暧昧委婉绕圈圈

七瀬なな · 发表于 2020-1-14 09:45:09

白沙发表于 2020-1-13 14:52
要想日语好到日本人那个程度非常难，但是可以作为外国人，让对方知道理解是外国人的基础上，接受就行了。 ...

所以我觉得，学习语言基础知识说出正确日语固然重要，更重要的是多学习如何去说

EYMT · 发表于 2020-1-15 15:52:21

不融入也不用勉强吧，你有自己的生活和轨迹

gushusyo · 发表于 2020-1-15 16:32:54

多听少说，时间长了自然知道怎么用日式委婉的表达了。

Regen · 发表于 2020-1-15 16:43:05

七瀬なな发表于 2020-1-14 09:41
对、暧昧委婉绕圈圈

哈哈，其实我日语不好，学习中，加油！

橡子 · 发表于 2020-1-15 17:40:53

大部分日本妈妈关系再好、
也是表面交际而已。
能成为真正朋友很难。
日本妈妈永远把你当外人。
你再好日本妈妈最后选还是日本妈妈的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[随便说说] 学好日语才能融入到日本社会