自恋这件事，跟年龄有多大关系？（转帖）

菲利普马洛

（抄来的，原文是英中对照我把英文删了。另外HBR似乎有点很无耻居然抄中国日报）r


自恋这件事，跟年龄有多大关系？ | 双语哈评



还记得，“太以自我为中心”曾是90后被贴的众多标签之一。但随着他们也陆续加入996大军，最近就很少听人这么说了。

近日，美国密歇根州立大学的研究者们对“自恋”与年龄的关系进行了调查。成果发表在了美国心理学会（American Psychological Association）期刊《Psychology and Aging》上.

利用六项不同研究的数据，研究人员绘图解释了年龄跨度为13至77岁的747位被试的自恋特质随时间和代际而产生的变化。

研究者们用来定义自恋的三个指标分别是：
1.任性——只想着自己，不顾他人；
Willfulness,or being full of yourself
2.超敏反应——过度敏感，容易生气；
Hypersensitivity,or being overly defensive
3.自主性——一种自我领导的感觉
Autonomy, or a sense of leadership and authority.

他们有哪些发现呢？

发现一：年龄越大，自恋越正向

从平均数来看，消极的自恋形式——任性和超敏反应——随着年龄的增长而减少。不过，随着年龄的增长，那种对生活有掌控感的更为积极的感觉则会增加。

该研究论文的作者、密歇根州立大学助理教授威廉·乔皮克表示，这种“好的”自恋表现随着时间的推移居然会增加，实在令人惊讶。他说：“研究显示，人们在经历挫折或者阅历增加之后，（自恋状态）发生的变化最快。” 这种经历可能是离婚，或者是其他的令人不快的经历。而且总的来说，人们在中年的时候变化最快。

自恋通常被认为是一种单一的（无法拆分的）人格特征，但这项研究表明，自主性可能可以拆分出来。乔皮克称，可以这么解释——随着年龄的增长，人们觉得自己对生活和行动更有掌控感和决定权。“正如研究结果显示的那样，在我们长大的过程中，生活经历、工作经历和人际关系往往会改变我们的自恋重心。

乔皮克称，人的一生，20多岁的时候的确是最自恋的，到了70多岁就变得最不自恋了。

发现二：后辈们可没你当年自恋

和大多数人想的不一样，如今的年轻人可能真的没有前面的几代人自恋（包括婴儿潮那一代）

大多数人认为年轻一代（尤其是现在这一代20多岁的年轻人）简直是个人主义到爆。但是，研究结果与这一看法相悖。

乔皮克表示：“你会发现，其实早在公元前700年，当时的人就已经在抱怨青年人过分自恋了。所以呢，有人爱说年轻人自恋，一般来讲，是因为说话者自己 ‘已经长大成人’，变得更加成熟、负责任、体贴他人了。我希望，这项研究可以挑战这种错误观念，那就是，所有年轻人都自恋或者比前几代人都更自恋。”

研究人员还发现了一些极端值：有些人就是会自恋到老。虽然有部分被试者的自恋特质急剧减弱，老了之后变成了相当谦卑的人，但还有些人就是一点也没有变，这表明高度自恋可能伴随他们一生。

但是这项研究有它国家与代际的局限性——上世纪20-60年代出生的美国人的数据结果没法轻易推及到其他地方。


来源：中国日报网

在水一舫

越来越自恋这种现象，或许是汉语的“自以为是”？

菲利普马洛

在水一舫 发表于 2019-12-28 09:35
越来越自恋这种现象，或许是汉语的“自以为是”？

按文章说法，随着年龄增加自恋程度一般会有降低。不过自恋和自以为是似乎还有点区别。自恋的人似乎比较容易感到被冒犯了或者说比较敏感。

cody1976

正确看待自己吧。
反正我没有起来照镜子的时候，都会迷恋我自己

午夜可卡

看到对自恋这么专业分析的文章，MARK下

小禅师

参考

不乱于人

现在流行 无龄感