小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 1525|回复: 5
收起左侧

[签证问题] 家族滞在ビザ申请资料提问

[复制链接]
发表于 2019-12-26 10:51:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
我在日本 我老婆中国
我和我老婆今年11月份登记的  
想在明年2月分的时候申请家族滞在签证把我老婆办到日本

今天打电话给入管局问了一下申请需要的资料
里面有一项  结婚证的复印件 然后告诉我在复印件上自己翻译成日语

我想问一下最近申请家族滞在签证的有经验的朋友
1 具体怎么在复印件上自己翻译成日语   就是逐行翻译就可以吗
2 确定是不要结婚证的公正书吗?

谢谢你们

发表于 2019-12-26 11:25:47 | 显示全部楼层
我是去年年初申请的,并没有翻译,也通过了。

但是我不是在东京申请的。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-26 12:00:51 来自手机 | 显示全部楼层
今年7月份变更永住者配偶 也有写提交婚姻证明书 我只把结婚证复印件交进去 也下了 并没有翻译。希望能帮到你
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-27 18:16:20 来自手机 | 显示全部楼层
ribbon123 发表于 2019-12-26 12:00
今年7月份变更永住者配偶 也有写提交婚姻证明书 我只把结婚证复印件交进去 也下了 并没有翻译。希望能帮到 ...

谢谢你
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-27 18:16:49 来自手机 | 显示全部楼层
chingo1016 发表于 2019-12-26 11:25
我是去年年初申请的,并没有翻译,也通过了。

但是我不是在东京申请的。 ...

你也是把结婚证复印了就提交了吗
回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-28 08:33:32 | 显示全部楼层
fengzhongsha 发表于 2019-12-27 18:16
你也是把结婚证复印了就提交了吗

对的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表