小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: aiko
收起左侧

长草。。。クロエの香水!New!

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2008-3-31 14:10:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-31 14:21:30 | 显示全部楼层
原帖由 PaulSmith 于 2008-3-31 14:10 发表
寇伊特贵了,买不起[.BDA6AD.]


确实贵,,,要不我也不等去免税店淘了[.2E99C.]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 14:30:37 | 显示全部楼层
クロエ的中文不是叫克洛伊吗??
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 14:31:06 | 显示全部楼层
很喜欢这牌子的包包。。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-3-31 14:33:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 14:36:32 | 显示全部楼层
呵呵,我已经6年没回国了。
正好昨天和国内的朋友聊起这个牌子,她说国内叫克洛伊。。

然后我上GOOGLE查,果然你输入CHLOE就出来很多CHLOE克洛伊的网站啊。。
淘宝上也叫克洛伊。。。

[ 本帖最后由 Pinkynana 于 2008-3-31 14:43 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 14:39:17 | 显示全部楼层
http://zhidao.baidu.com/question/6010179.html你可以去看看。。呵呵
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-3-31 14:43:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 14:46:35 | 显示全部楼层
http://xk.cn.yahoo.com/articles/071215/1/6r5v.html

这是YAHOO的网站,上面也写着是克洛伊哦。。。

哎,反正我都不在国内。。都不知道转卖店写的是怎样,,只能上网看,
没办法,国内的翻译都太杂乱,有的时候真的一个名字被翻译成很多不同的中文哦。
怎样都好啦,我只叫它CHLOE就可以咯。。。呵呵
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 14:50:21 | 显示全部楼层
但是,我怎么输入寇伊什么都查不到呢???
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表