大家有没有因为日语差而极度自卑过？

1000万计划

kaii2011 发表于 2018-6-25 20:05
看来你比我更了解我自己。

这嘲讽我吧！当务之急找到自己擅长的先。

gushusyo

科技太发达了，反而是障碍。

gushusyo

把手机换成翻盖手机，多听收音机和电视。同事聊天就旁边听着听不懂单词查字典。自然而然就可以提高。否则这辈子日文也就这样了

大脚丫30

经常因为这件事自卑，学今天心情平静了又放弃，所以10年了日语还是日语我还是那个我，没有决心什么都做不好，自己也知道

Usailong

這有啥自卑的
又不是日本人

hidekieni

多看电视剧就行了，不用翻书，看中日文字幕的，反复反复看，没事儿就放着听着。很快就会了。不用自卑，你一开口英文，自卑的就是他们了。其实我也不觉得有必要听他们讲什么，有必要知道他们说你什么，爱说啥说啥。做好自己的就好了呀，你可能太介意别人怎么看了吧。工厂打工也许赚的比较多吧，但是没法练习日语吧，上学的时候觉得料理店端盘子最练习日语，厨房跟日本同事瞎聊，端盘子时候跟客人瞎聊。要不你可以去电器店什么的，我觉得赚的也不错，日语进步也很快。反而工作了，觉得写得越来越好了，一天到晚对着电脑说的有些退不了。或者说不爱说了。不喜欢拿起书本学就不要，靠听得，有兴趣的时候查一查听到但是不会的东西。虽然开始有很多，你可以只查一点，查自己感兴趣的，没必要都查咯。

kkya

心态要正，不要自寻烦恼。太高的目标会让人有挫折感而放弃。
你是日本人吗？是日本长大的吗？周围都是日语圈吗？
如果都不是，那日语不好有什么奇怪的。
中途过来的人，大部分一辈子都无法达到张口别人无法分辨的地步，
为什么呢，简单说就好像我们很简单的就能分辨本地人和外地人，
是因为小时候的语言环境和现在的圈子的关系，虽然语法没问题，但是有些话那么说就是不地道。

不要放弃努力，你摆正自己的位置，才能看到自己的进步，心态就会完全不一样了。
比如今天我虽然还是说不清楚，但是比昨天好多了，明天肯定更好了。这样也会有继续学习的动力对吧。

hidekieni

飞奔的小象0816 发表于 2018-6-23 10:35
怎么说呢，作为主妇，深有同感。我也是家族身份来的日本，刚来日本的时候去语言学校学习了一年三个月，从0 ...

特别特别赞同，说的特别特别的好！！！

暖色

kaii2011 发表于 2018-6-22 23:33
最大的限制就是日语不好，英语再好也没用，而且住的乡下地方，都不需要英语。 ...

我和楼主的情况基本一样，
不同的事我已经来十年了
日语还停留在。。。。自卑阶段
英语嘛。。。。。说不出来了
只能说。。。。。。
压力不够大，环境很重要

丑女ling

我们要不要建个学习群互相加油！