日本人要给我粽子？

anshijun · 发表于 2018-5-29 18:24:53

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

本帖最后由 anshijun 于 2018-5-29 18:28 编辑

日本同事从中国出差回来，厂商给了他粽子作为礼物。
对话开始了。

日本人:食べ方はここに書いてあるようで、ちょっと通訳してもらえる？
我：いいよ。　
　　全部日本語で説明。。。

日本人:たくさんあるから、これ要る？
我：いいの？
日本人:　無言

やつが黙って粽をしまって、カバンに収めた。

意味不明なやつだ。からかわれた。

我滴天呀被误伤 · 发表于 2018-5-29 18:31:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

youituhan · 发表于 2018-5-30 09:15:26

そのままかじってと言わなかった？

lockfong · 发表于 2018-5-30 09:44:52

比去印尼出差买了一包龙虾片当せんべい分给大家吃的我同事好多了。

稳住能赢 · 发表于 2018-5-30 10:43:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cynthia · 发表于 2018-5-30 10:44:55

我每年都包粽子总邻居同事。。。这礼拜包看看

anshijun · 发表于 2018-5-30 11:00:35

cynthia 发表于 2018-5-30 10:44
我每年都包粽子总邻居同事。。。这礼拜包看看

你说的是饺子吧

cynthia · 发表于 2018-5-30 11:04:31

anshijun 发表于 2018-5-30 11:00
你说的是饺子吧

粽子

anshijun · 发表于 2018-5-30 11:08:44

cynthia 发表于 2018-5-30 11:04
粽子

真的是粽子，不是饺子？
粽子是用糯米为原料，不是面粉哦

cynthia · 发表于 2018-5-30 11:11:02

anshijun 发表于 2018-5-30 11:08
真的是粽子，不是饺子？
粽子是用糯米为原料，不是面粉哦

真是后悔回复你的贴啊。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

我滴天呀被误伤我滴天呀被误伤当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2018-4-23 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2018-5-29 18:31:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

稳住能赢稳住能赢当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2017-9-13 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2018-5-30 10:43:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

日本人要给我粽子？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评