我最近写的俳句～

蓝扣之烟

１

五月の雨

外の雨

私の心

浸みて来た

２

思乡

目を閉じる

国は近づく

寂しくなる

３

往事

一人の日

心落ち着く

煙草吸う

４

父亲

暖かい

思い出したよ

父の顔




第一次试着写，让大家见笑了～

[此贴子已经被作者于2005-5-27 17:11:31编辑过]

allenwz

不错。。。。。。。。。。。

白丁

以下是引用青木源树海在2005-5-26 7:19:26的发言： 我知道原创版不让灌水，但还是冒着被处理的危险，
支持一下姐姐，写的不错，我日语不好，只有父亲的一段完全看懂了
呵呵呵，你这不属于灌水，放心吧。
PS：“我日语不好，只有父亲的一段完全看懂了”——日本的俳句，句意固然重要，但它的美，更多地是体现在语音节奏上的，不会读它，恐怕就领略不到俳句的韵味儿了。

shurper_cn

看到俳句，又想起刚到大学时上日语课，几个处识的中国人在一起百般廖赖，便以文会友，现在具体的记不住了，不过最经典的一句还记得，给大家观赏一下
  黒い部屋
　AVを見る
　鼻の血

蓝扣之烟

以下是引用shurper_cn在2005-5-26 14:25:22的发言：

看到俳句，又想起刚到大学时上日语课，几个处识的中国人在一起百般廖赖，便以文会友，现在具体的记不住了，不过最经典的一句还记得，给大家观赏一下

  黒い部屋

　AVを見る

　鼻の血


哈哈，怎么这样啊？

蓝扣之烟

以下是引用白丁在2005-5-26 9:59:00的发言：

呵呵呵，你这不属于灌水，放心吧。

PS：“我日语不好，只有父亲的一段完全看懂了”——日本的俳句，句意固然重要，但它的美，更多地是体现在语音节奏上的，不会读它，恐怕就领略不到俳句的韵味儿了。


是老白给面子了，给加了精了，俳句没有季语的话只能算是做下三流，偶只是写来玩玩而已！

蓝扣之烟

５
朝
窓に吹く
水の煙だ
明けの春
６
初夏
洗い髪
好きな香りで
縁涼み

蓝扣之烟

以下是引用青木源树海在2005-5-26 21:22:31的发言：


我的意思 只有这段 我能读出来，哈哈

呵呵～～