孩子要去别的保育园，问下给老师写感谢信怎么写？

alexli123 · 发表于 2017-2-24 09:31:33

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

四月份转去别的保育园，想给两个担当老师各写几句感谢的话，日语不好，请教一下日语好的宝妈。谢谢。

hanteki · 发表于 2017-2-24 10:05:09

https://192abc.com/28993
网上很多啊。

caisekumo · 发表于 2017-2-24 10:32:47

我家也是4月转到别的保育园。
但是在现在的保育园也只有半年吧。
时间不长，也不是毕业，
感觉不用很正式的做感谢卡什么的吧。

吃饭 · 发表于 2017-2-24 12:02:20

网络找找很多，加几句自己的话就差不多了

alexli123 · 发表于 2017-2-24 13:24:30

hanteki 发表于 2017-2-24 10:05
https://192abc.com/28993
网上很多啊。

谢谢

alexli123 · 发表于 2017-2-24 13:28:21

caisekumo 发表于 2017-2-24 10:32
我家也是4月转到别的保育园。
但是在现在的保育园也只有半年吧。
时间不长，也不是毕业，

是其他的日本妈妈组织的，一人准备一千块给老师买个小礼物，再发两张小卡片，需要上面写几句话。其他人都准备了，怎么也要和大家一样啊，呵呵

alexli123 · 发表于 2017-2-24 13:29:16

吃饭发表于 2017-2-24 12:02
网络找找很多，加几句自己的话就差不多了

嗯，一会去找找。谢谢

米粒儿妈 · 发表于 2017-2-24 14:21:21

还要写感谢信a

alexli123 · 发表于 2017-2-24 14:25:06

本帖最后由 alexli123 于 2017-2-24 15:24 编辑

米粒儿妈发表于 2017-2-24 14:21
还要写感谢信a

其实就是メッセージ几句话，不需要太长。

かわいいキノコ · 发表于 2017-2-25 08:54:39

怎么才能换保育园。。。现在申请的没去考察。。感觉不好。。旧旧的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[育儿成长] 孩子要去别的保育园，问下给老师写感谢信怎么写？