"桜花抄”是什么意思？

nickeynickey · 发表于 2007-10-25 22:56:35

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

看了部动画片，但对“桜花抄”的标题不大明白。
标的读音是“おうかしょう”，还望哪位达人解答一下啊，谢谢！

syueijp · 发表于 2007-10-26 00:54:11

动画片啊。

不会翻译。

～姫ゆな＆パパ · 发表于 2007-10-26 01:21:17

原帖由 nickeynickey 于 2007-10-25 22:56 发表
看了部动画片，但对“桜花抄”的标题不大明白。
标的读音是“おうかしょう”，还望哪位达人解答一下啊，谢谢！

おうかしょう　桜花賞

競馬の４歳牝馬クラシックレースの一。距離は１６００メートル。

syueijp · 发表于 2007-10-26 01:42:08

任我和 · 发表于 2007-10-26 01:59:02

原帖由 ～姫ゆな＆パパ 于 2007-10-26 01:21 发表

おうかしょう　桜花賞

競馬の４歳牝馬クラシックレースの一。距離は１６００メートル。

ギャグ？？？？[.385C55C]

～姫ゆな＆パパ · 发表于 2007-10-26 02:29:07

原帖由 syueijp 于 2007-10-26 01:42 发表
YUNA，那个就是个动画片。

http://search.yahoo.co.jp/search?p=%BA%F9%B2%D6%BE%B6&fr=top_v2&tid=top_v2&ei=euc-jp&search.x=1

en

那个我知道

只是惊讶下词典上还真有这读音的东西

呵呵

up一下而已

不好意思哦下次不到乱了[.134D2.]

syueijp · 发表于 2007-10-26 03:14:32

没说你捣乱啊。。哈。

搜1下就知道了。

[.AF61.]

tomoya301 · 发表于 2007-10-26 09:14:01

マジかよ。[.102E30]
「抄」じゃなくて「賞」のほうなのか？

okd · 发表于 2007-10-26 11:23:27

わたしも今，智恵子抄と入れようとして知恵故障になった。こっちは笑えんけど。

mamihong · 发表于 2007-10-26 11:32:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[求助解答] "桜花抄”是什么意思？

mamihong mamihong 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2004-12-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2007-10-26 11:32:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡