追你!!!就是追求....日文怎么说??

超级吊 · 发表于 2007-9-16 13:29:00

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

超级吊 · 发表于 2007-9-16 13:43:00

QUOTE:以下是引用conchloveit在2007-9-16 12:33:00的发言：あなたが好きです。这个跟我发的两马事啊.

花葬 · 发表于 2007-9-16 13:47:00

感觉没有完全相应的日语……偶的话，也无非就能想到语气强烈的说喜欢喜欢之类的。
偶还是等等看高人回复吧……
[em04][em04]

超级吊 · 发表于 2007-9-16 13:49:00

QUOTE:以下是引用花葬在2007-9-16 12:47:00的发言：感觉没有完全相应的日语……偶的话，也无非就能想到语气强烈的说喜欢喜欢之类的。
偶还是等等看高人回复吧……
[em04][em04]
比如就是:我想追求你
这个日文怎么说?

花葬 · 发表于 2007-9-16 13:54:00

彼女になって欲しい。
我认为这么说就行了。

tomoya301 · 发表于 2007-9-16 17:44:00

QUOTE:以下是引用超级吊在2007-9-16 12:49:00的发言：
比如就是:我想追求你
这个日文怎么说?
?????????????
晕, 当着对方的面没人会这么说的吧.......不感觉太露骨了一点吗?? 就是在国内也没见过啊.
[em06][em06][em06]

Riro · 发表于 2007-9-16 21:49:00

君を狙ってるよ。。。。。。かな
第３者の立場だったら、使うけど、
LZの場合は使えるかどうか確保できない。。

hlsy2 · 发表于 2007-9-17 01:24:00

君との付き合いを求める。同上　　追求：求める、狙う

任我和 · 发表于 2007-9-17 01:57:00

哪来那么都婆婆妈妈的，

直截了当:キミを抱きたい。

hlsy2 · 发表于 2007-9-17 04:04:00

更直接的还有呢！付き合ってくれ！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[求助解答] 追你!!!就是追求....日文怎么说??