求大神翻译

小蝴蝶 · 发表于 2015-2-2 20:24:06

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

请问这个撕掉这个硅胶手链的毛边怎么用日语表达

小蝴蝶 · 发表于 2015-2-2 20:37:28

ウエルドラインをきれいにしたい这么说可以吗？

省油模式 · 发表于 2015-2-2 20:45:00

毛边是什么？

wxtammy · 发表于 2015-2-2 22:14:18

バリ取り

hanzhirong · 发表于 2015-2-2 22:51:16

楼上正解，バリを取ってきれいにしてください。

小蝴蝶 · 发表于 2015-2-3 08:49:33

wxtammy 发表于 2015-2-2 22:14
バリ取り

谢谢你的回复^_^

小蝴蝶 · 发表于 2015-2-3 08:50:08

hanzhirong 发表于 2015-2-2 22:51
楼上正解，バリを取ってきれいにしてください。

大神很给力不胜感激

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[婆媳关系] 求大神翻译