小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: nekodaisuki
收起左侧

[全日本] 中文交流会(语言交换)[東京]

[复制链接]
 楼主| 发表于 2014-6-28 01:26:39 | 显示全部楼层
kentokyo19 发表于 2014-6-28 00:20
我问的是活动地址。不知道为什么不能在小春网上说明。
我没有Facebook。

不好意思。会场的地址是这个。

■大久保地域センター
東京都新宿区 2丁目12−7
03-3209-3961

https://www.google.co.jp/maps/se ... 3%83%BC/@35.7016035,139.7067995,16z
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-6-29 20:03:52 | 显示全部楼层
【活動報告】2014/06/28(土) 中国語勉強会(言語交換)

--------------------
中国語勉強会(言語交換)
--------------------
今回は、日本人、中国語ネイティブの参加者がほぼ1対1でした。いつもは異なり、上級席(駐在、留学経験者用の席)に座る日本人が少なかったです。

各テーブル(6人)ごとの自己紹介の後、日本語だけを話す時間20分、中国語だけを話す時間20分を設けました。その後、途中の席替えをはさみ、再度、日本語だけを話す時間20分、中国語だけを話す時間20分

■参加者概況
参加申し込み: 29人
参加者: 20人(日本人: 11人 / 中国語ネイティブ: 9人)
当日キャンセル(連絡あり): 4人
当日キャンセル(連絡なし): 5人


--------------------
懇親会
--------------------
13名参加しました。

■いつもどおりの飲むと、一人4,500円くらいになる
いつもこの100円中国語勉強会によく来るメンバーと居酒屋に飲みに行くと、会計がわりと高くなることが多いです(過去3回実績: 一人あたり、わたみんち4,400円、一休4,600円、笑笑3,000円)。

■より多くの人に飲み会に参加していただくためのアイデア
今回は、中国人留学生や、飲み会にあまりお金を使いたくない参加者もぜひ飲み会に来てもらおうとアイデアを考えました。

そのため、みなさんに、「随時、現在の会計金額を確認し、その金額を割り勘した金額を伝えるので、その金額を払って帰ってよいので参加しましょう!」と提案しました。13人参加したので、飲み会の途中の会計金額が13,000円だったら、その人は、1,000円だけ払って帰ることができます。

■結論
お店がに随時、会計金額を聞いていたのですが、少ししか料理を頼んでいないし、あまりたくさん飲んでいるわけでもないのに、思いの外、高い会計金額を伝えられ、うまく機能しませんでした。7人と6人のテーブルに別れ、最初の注文で6人テーブルが料理と最初のドリンク、7人のテーブルが最初のドリンクをオーダーした時点で、お会計が13,000円になりました。どうやら、チャージで一人400円かかったことが原因です。さらに、

■反省点
今回はモンテローザ系列の山内農場という地鶏がウリのお店に行きました。素材にこだわったやや高級志向の店で「安く飲む」にはあまり向いていないお店だったので、次回は、もっと安く飲んで食べられる店を選びたいと思います。
また、最近、普及しているリモコンででオーダーして現在の会計金額がわかる仕組みでもなかったので、上記の「現在の会計金額を確認し、その時点での割り勘金額を払ってもらって帰る」という仕組みもうまく機能しませんでした。

■お支払い
合計金額: 34,110円(税込み)

留学生: 1,000円×3人
その他: 2,000円×7人
kenkenさん: 3,000円(うち1,000円をJunming Tianさんへ)
Junming Tianさん: 7,500円
管理人:  7,610円

Junming Tianさん、kenkenさん、他の参加者より、たくさんお支払いいただき、本当にありがとうございます!次回は、持ち出し無しで、遠慮なく、飲み食いできる店を見つけます!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表