发愁了~

白菜

你这个名字就够厉害的拉.
佛家弟子啊

okd

日本語教師などを長くやっていると，学生が幼稚に見えてくるのか，はたまた事実として，彼ら自身が幼稚園あがりの教師なのか，相手が成人であることを忘れ，こうした非常識な要求をする人間がいることは事実であります。
向こう様には，プライバシーを詮索する等の下心はさらさら無く，ただただ，ひたすらの善意で「仲良くなるため，お近づきになるため」にはこれが一番と信じて疑わないので，なおさら対応にこまる。
わたしの先生は，アメリカ留学して，キリスト教おばさんグループに招待され，日本を紹介せよと迫られたことがあるそうです。
紹介するといったって，つい先ごろまでは鬼畜米英。新型爆弾ふたつもくらわせた連中に，何をどう紹介せいというのか。桜の花は特攻隊，ゲイシャガールがオンリーで，とはとても言えない。冷汗だらだら，しどろもどろの英語で何とか切り抜けた。
しかし，後から考えてみれば，相手があっけらかんとしているのだから，こちらも「日米両国は太平洋をはさんだ友人」くらいのこと言っておけばよかった，と。
だから，pipipi, 気にしない，気にしない。

日本人は日本語教師だけではありません。
（いささか責任を感じて）

wuzhu

一个让我佩服的奇人
一直很想知道他的职业和他钻研的动力...

牛奶

すごい、尊敬するわ。もうただで翻訳なんてできへんわ～昔はボランテアでもやってたのに

syueijp

[em17][em17][em17][em17][em17]
你的好学精神让我敬佩

[此贴子已经被作者于2007-3-27 2:48:52编辑过]

龍月君

佩服！！！！

[此贴子已经被作者于2007-3-27 13:03:25编辑过]

OKeGa

给个中肯地
太钻牛角尖啦
[em05][em05][em05][em05]

haizhant

牛人一生！