小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 1385|回复: 6
收起左侧

[求助解答] 日本人起名字是根据什么呀?有什么日本起名用字专用书之类的吗?

[复制链接]
发表于 2007-1-30 00:06:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
日本人给孩子起名字是怎么起呀?都是根据什么呀?还有,有什么要忌讳和避免之类的吗?
有什么有关日本起名字用字的字典,或相关介绍的书之类的吗?最好是告诉我书名.还有,哪里会有卖的呀?
日本女孩子的名字现在大多都喜欢用哪些字呀?
有了解有关这方面情况的吗~~都来跟我说说吧
[em07] 谢谢大家啦!!!!!!
[此贴子已经被作者于2007-1-30 2:49:02编辑过]

发表于 2007-1-30 00:12:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用明媚在2007-1-29 23:06:00的发言:日本人给孩子起名字是怎么起呀?都是根据什么呀?还有,有什么要忌讳和避免之类的吗?
有什么有关日本起名字用字的字典,或相关介绍的书之类的吗?
日本女孩子的名字现在大多都喜欢用哪些字呀?
有了解有关这方面情况的吗~~都来跟我说说吧
[em07] 谢谢大家啦!!!!!!问过日本人差不多的问题
大多是先确定读音然后再根据读音来考虑汉字的(当然当中也和中国人一样有特殊意义)
所以有时候只看汉字。。很难知道读法的
女孩子的话 みか みほ なおみ XXこ しほ 。。什么的很多。。然后根据这种读音
变化出很多种汉字
比如 みか 可以 美香 美佳 美加 美夏 各种各样的
现在女孩子的名字感觉越来越西洋化。甚至没有汉字只有かたかな的,什么マリア マリエ 什么的
这其实就可以判断父母家人是比较传统的,还是比较开放的

[此贴子已经被作者于2007-1-30 0:57:33编辑过]

回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 01:36:00 | 显示全部楼层
一般应该是[意义]再加上[叫起来的感觉]吧

得!
这帖子遍地都是。我的被删率一定又会提高.....[em11]

[此贴子已经被作者于2007-1-30 3:56:12编辑过]

回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 17:42:00 | 显示全部楼层
http://women.benesse.ne.jp/tamahiyo/books/namae.htm
http://women.benesse.ne.jp/hakase/sitemap/namae.html
ここで参考してください。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-31 16:27:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用night11在2007-1-30 16:42:00的发言:http://women.benesse.ne.jp/tamahiyo/books/namae.htm
http://women.benesse.ne.jp/hakase/sitemap/namae.html
ここで参考してください。


谢谢啦 [em01]
请问http://women.benesse.ne.jp/tamahiyo/books/namae.htm 这个网址里的字我都看不懂,
偨傑偛僋儔僽摿暿曇廤丂娔廋丗偨傑傂傛丂偟偁傢偣柤慜尋媶強丂屭栤丗揷媨婯梇 例如这种字是也是日本字吗?还是什么?都看不懂,要怎么看呀~~??   
[em04]
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-2-1 00:27:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-2-1 18:16:00 | 显示全部楼层
QUOTE:以下是引用mamihong在2007-1-31 23:27:00的发言:其实,N年前我也曾这么怀疑过~呵呵~那时的98机器是要手动下载日文支持包的,并且它不会自动帮你调整到正确的编码项上
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new windownCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new windownCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('attachments/dvbbs/2007-1/200713123271834643.png');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />我这电脑XP的,但怎么弄不出来你这个呀?而且没法用日文输入呀~?是电脑本身不能用还是我不会调呀?
[em06] 到底怎么弄呀~~??????着急呀~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表