今日は母の日だったので・・

riel

今日は母の日ということで、日頃の感謝をこめてプレゼントを買いました。
最近坐骨神経痛を起こしているらしいので、キッチンで座れるカウンターチェアーの腰がすごく楽そうなものをチョイス。
油圧式で上下調整もできるし、重さも適度。

それだけだと実用的すぎるかな？ということで、お花好きの母にミニブーケも用意しました。
お花だけ画像あるので↓↓



気づいた人もいるかもしれないですが、普通は母の日といえばカーネーション。
ですが写真をみると・・バラですね。
カーネーションよりバラのほうがすごく綺麗で可愛くて、こっちにしました☆★

雄性荷尔蒙

少なくとも20年前の中国には“母の日”ってなんぞやって感じでしたね
ましてカーネーションという花？
知らないの・・・

中国の家庭では、血縁者の間の”ありがとう”は禁句
なぜかって？距離を置かれて、水くさいです
いわば親しい間柄に＂がんばって”を言わないと同じ。

xiao8

バラ、ものすごくきれいね。
お母様きっと喜ぶでしょう。
周りに飾る花は何？菊？

しかししかし、リルちゃんって情趣豊かな人だね
日々の生活を楽しんでるね

漠上轻寒

お花がきれい。。。
プレゼントも実用なものでいいね。
何より、娘の気持ちがお母さんにとって、一番の喜びでしょうね。

ロビンマスク

幸せな家族だ。

今の若い者「母の日」を覚えないかなと思いました。

日本人の友達に聞いたら、　７割皆が覚えています。

riel

雄性荷尔蒙 发表于 2013-5-12 22:53
少なくとも20年前の中国には“母の日”ってなんぞやって感じでしたね
ましてカーネーションという花？
知ら ...

レス遅くなりました。
なるほど、そういった考え方も理解できます。

ただ、日本人の特徴なのかもしれないのですが、
なかなかストレートに感謝の気持ちを表せない人が多いから、
こういう日があるのはいいことかな、
という気もします＾＾

riel

xiao8 发表于 2013-5-12 23:20
バラ、ものすごくきれいね。
お母様きっと喜ぶでしょう。
周りに飾る花は何？菊？

遅くなってごめんなさい。
菊なんてまさか！縁起でもないよ～。

それはガーベラ＾＾
情緒豊かな人か～。
ありがとう。
なんというか、日本人にはない表現で褒めてくれるのはすごく嬉しい。

riel

漠上轻寒 发表于 2013-5-13 11:19
お花がきれい。。。
プレゼントも実用なものでいいね。
何より、娘の気持ちがお母さんにとって、一番の喜び ...

ありがとう★
またまたレス遅くなってごめんなさい・・｡:ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ･｡ ｳﾜｧｰﾝ

riel

ロビンマスク 发表于 2013-5-13 22:56
幸せな家族だ。

今の若い者「母の日」を覚えないかなと思いました。

そんなことないでしょ～。
だって幼稚園や保育所のころから「母の日のプレゼントをつくりましょう！」とかありましたよ＾＾

テレビＣＭやネット通販なんかでも、ショッピングモールでも「母の日」一色になっちゃうから、
忘れてても思い出させられます(笑)