小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 2575|回复: 31
收起左侧

[穿名堂] ★衣服面料,尺码扫盲~分享给堂子里的mm们~求科普求补充★

[复制链接]
发表于 2013-4-3 21:49:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 Rorolee 于 2013-4-3 21:51 编辑

3005219_164547046_2.gif
话说中文的衣服面料都不怎么明白,更不用说日文的啦~~今天在网上有找到一些中英日对照,大家就来一起科普一下
老人们买衣服总说要看料子,摸料子,现在也很难理解到底怎么选面料啊~~~~~~

面料英,日,中对照
Cotton /綿--------------------------------------------
Linen /麻布------------------------------------------亚麻
Silk /絹/シルク--------------------------------------真丝
Ramie/ラミー ----------------------------------------苎麻
Rayon /レーヨン-----------------------------------人造丝
Viscose /ビスコース------------------------------粘胶纤维
Nylon /ナイロン--------------------------------------尼龙
Wool /毛/ウール-------------------------------------羊毛
Mohair /モヘア--------------------------------------马海毛
Fiber /繊維--------------------------------------------纤维
Polyamide /ポリアミド--------------------------------锦纶
Polyester /ポリエステル-----------------------
涤纶/聚酯纤维
Acrylic /アクリル---------------------------------腈纶/亚力克
Polypropylene /ポリプロピレン---------------------丙纶
Polyethylene /ポリエチレン-----------------------聚乙烯
Polyurethane /ポリウレタン ----------------------聚氨酯
Cashmere /カシミヤ織/カシミア----------------开司米/羊绒
Rabbit fabric /ウサギの生地----------------------兔绒
Angola rabbit hair /ウサギの毛/アンゴラ--------安哥拉兔毛

常用服装面料成份分析:
:是一种植物纤维,被誉为凉爽高贵的纤维,它吸湿性好,放湿也快,不易产生静电热传导大,迅速散热,穿着凉爽,出汗后不贴身,较耐水洗,耐热性好。

桑蚕丝:天然的动物蛋白质纤维,光滑柔软,富有光泽,有冬暖夏凉的感觉,磨擦时有独特的“丝鸣“现象,有很好的延伸性,较好的耐热性,不耐盐水浸蚀,不宜用含氯漂白剂或洗涤剂处理。

粘胶:以木材、棉短绒、芦苇等含天然纤维素的材料化学材料加工而成,也常称人造绵,具有天然纤维的基本性能,染色性能好,牢度好,织物柔软,比重大,悬垂好,吸湿性好,穿着凉爽,不易产静电、起毛和起球。

醋酯纤维:由含纤维素的天然材料经化学加工而成,肯有丝绸的风格,穿着轻便舒适,有良好的弹性和弹性回复性能,不宜水洗,色牢度差。

涤纶:属于聚酯纤维,具有优良的弹性和回复性,面料挺括,不起皱,保形性好,强度高,弹性又好,经久耐穿并有优良的耐光性能,但容易产生静电和吸尘吸湿性差。

锦纶:为聚酰胺纤维,也是所谓的尼龙,染色性在合成纤维是较好的,穿着轻便,又有良好的防水防风性能,耐磨性高,强度弹性都很好。

丙纶:外观似毛戎丝或棉,有蜡状手感和光泽,弹性和回复性一般不易起皱比重小,轻,服装舒性好,能更快传递汗水使皮肤保持舒适感,强度耐磨性都比较好经久耐用,不耐高温。

氨纶:具有优良弹性又称弹力纤维,也称莱卡,弹性好,手感平滑,吸湿性小,有良好耐气候和耐化学品性能,可机洗,耐热性差。

维纶:织物外观和手感似棉布,弹性不佳,合湿性好比重和导热系数小,穿着轻便保暖,强度耐磨性较好结实耐穿,有优良耐化学品,日光等性能。

纯麻细纺:具有细密、轻薄、挺括、滑爽风格,有较好的透气性和舒适感。

夏布:是中国传统纺织品,织物颜色洁白,光泽柔和,穿着时有清汗离体、挺括凉爽的特点。

交织麻织物:质地细密、坚牢耐用,而面洁净,手感均比纯麻织物柔软,穿着舒适。

派力司:是羊毛混合涤纶,表面光洁、质地轻薄、手感爽利、挺括搞皱、易洗涤易干,有良好穿着性能。

华达呢:又名轧别丁,手感滑糯而实,质地紧密且富有弹性,布面光洁平整色光柔和自然。

啥味呢:由混用衣料加工法不同,分毛面啥味呢、沅面啥味呢及混纺啥味呢、毛面啥味呢沅泽自然柔和,底纹隐约可见,手感不板不糙,糯而不烂,有身骨,光面啥味呢面无茸毛,纹路清晰,光洁平整无极光,手感滑而挺括。混纺啥味呢,挺括抗皱,易洗免烫,有较好服装保形性。

薄花呢:质地轻薄、手感滑爽、穿着舒适、挺括、吸湿好、透气好。

松轻毛织物:具有轻松柔软、结构松、重量轻、手感柔、有弹性、透气好的特征,穿着舒适。

麦尔登:粗纺毛织物的一种,手感丰满,呢面细洁平整,身骨挺实、富有弹性、耐磨不易起球,色泽柔和美观。

长毛绒:亦称海虎绒,绒毛平整挺立,毛从稠密坚挺,保暖性好,绒面光泽明亮,柔和,手感丰满厚实,保暖轻便,具有良好的耐穿性。

粘胶:吸湿透气好,易染色,织物具有良好手感,穿着舒适,悬垂性好,耐洗涤。

平布:组织简单,结构紧密,牢固结实,表面平整缺管弹性。

细布:面料比丝绸坚牢,表面平整细洁,轻薄似绸,柔软,舒适。

府绸:质地细密、轻薄、布面柔软、滑爽、挺括,表面织纹清晰颗粒饱满,光泽莹润,有好的质感。

巴百纱:质地很轻薄,穿在身上有很好的舒适感,有良好的吸湿性和透气性,独具稀、薄、爽等风格。

卡其:织物质地紧密,厚实,坚牢,具有很好的耐磨性,挺括,织纹清晰。

贡缎:表面光滑、细腻、手感柔软、光泽好、色泽亮丽,有很好的弹性质地紧密不易变形。

绉布:布面皱缩不平,亦称核桃呢,轻薄柔软,滑爽新颖,易染色。

牛津布:具有特色棉织物,具有手感柔软、光泽自然、布面气孔多,穿着舒适,平挺保形性好。

另外,关于衣服尺码的说法也实在是太多了,这个对照表可能还不太全,不过应该也可以起到一定的参考作用。
科普呀科普


QQ截图20130403212828.jpg
QQ截图20130403212854.jpg


有知道的更多的亲一定要占楼分享哈~~~~求扫盲
不完整的,求补充



评分

参与人数 3 +397 收起 理由
tomoe0825 + 355 赞一个
ZSQYYT + 22 赞一个
一朵骄傲花 + 20 赞一个

查看全部评分

发表于 2013-4-3 22:10:49 | 显示全部楼层
哇! 亲辛苦 啦!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-3 22:15:18 | 显示全部楼层
亲果然体贴,么么{:23_422:}
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-3 22:19:49 | 显示全部楼层
一朵骄傲花 发表于 2013-4-3 22:10
哇! 亲辛苦 啦!!

不辛苦,嘿嘿, 大家一起学习,话说我什么时候才能到1万积分呢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-3 22:21:26 来自手机 | 显示全部楼层
好棒!!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-3 22:22:29 | 显示全部楼层
るんるん 发表于 2013-4-3 22:15
亲果然体贴,么么

估计咱们都是料子盲呐,嘿嘿,科普一下
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-3 22:24:48 | 显示全部楼层
亲真是有心人啊,赞一个
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-3 22:25:09 | 显示全部楼层
顶,好全面
〜衣料的外来语什么的真是一个头两个大啊,所以悲催的买衣服一般都看不懂
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-3 22:25:46 | 显示全部楼层
chang1989 发表于 2013-4-3 22:21
好棒!!

学习学习,亲怎么总用手机上网呢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-3 22:28:45 | 显示全部楼层
香橙可爱多 发表于 2013-4-3 22:24
亲真是有心人啊,赞一个

谢谢亲,亲一个
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表