来日本6年了总被日本人说日语不好

狄人杰 · 发表于 2012-12-9 11:01:42

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

年纪也不大怎么就是日语说不好呢听力方面也经常理解错（不是听不懂就是容易理解错）是不是自己脑子反映慢的原因啊感觉日语还没我好的人一下子就明白了人家说的意思哪位大侠告诉下怎么学好日语自己现在听说读写感觉都不行日语单词量太大了语法也搞不懂总喜欢用汉语的思路表达自己的意思谁有啥好方法啊

望天猪 · 发表于 2012-12-9 16:13:41

= =）经过我的不懈努力我已经把周围的日本人培养的理解能力超强了……

大大老鼠 · 发表于 2012-12-9 19:21:07

用“眼睛”也可以掌握外语。。。。。。。。

saltwater · 发表于 2012-12-9 19:26:42

问问元芳吧。。。。

瓶子里的跳蚤 · 发表于 2012-12-13 23:04:01

跟你正好相反，来日本4年，最近老被日本人说，根本听不出来你是外国人啊，日语真好啊以为你是日本人呢，说的我心虚。。。。

IvyMyLovE · 发表于 2012-12-14 00:23:39

望天猪发表于 2012-12-9 16:13
= =）经过我的不懈努力我已经把周围的日本人培养的理解能力超强了……

猪大兄弟，你太强了

qianhe · 发表于 2012-12-14 18:12:16

没关系的，日语词汇很贫瘠的，所以日本人表达意思很暧昧，他们自己都搞不清楚的

speaklikeachild · 发表于 2012-12-14 22:06:03

很正常，没10年不行，我10年的时候还不行呢。

还4年呢，每天学习，到10年头上会变得好起来的。

还有和性格有关，我就马马虎虎，一会儿对，一会错的。日本人很严谨，仔细背吧。

日本人夸你的话，说明你的日语和日本人的日语还有距离。他指责你了，也许说明你不是一般的差，也许是他想更严格地要求你。

我回中国，谁也没夸我中文好，中文坏的。

等你说日语说得正常了，谁也不夸你，谁也不说你差了。

补充内容 (2013-3-31 11:34):
大久保周末有日语学习班，欢迎过来学。2周活动1次。

栗kuri · 发表于 2012-12-15 21:36:48

多读多听~~~~~

xinxin333 · 发表于 2012-12-20 23:55:18

僕も同じ悩みだよ。。連日9年だし、なかなか日本人並みに話せないよ。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[图书音像] 来日本6年了总被日本人说日语不好

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。