小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 109187|回复: 593
收起左侧

[中日本] 永驻申请成功,为大家献上申请永驻手续以及永驻理由书

    [复制链接]
发表于 2012-12-7 08:02:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 soukan88 于 2013-3-20 11:34 编辑


2012年3月15号交的永驻申请,然后就是一直等待,中间没有消息,12月6号终于收到了明信片,一共等了8个月另22天。


给没有申请永驻的介绍一下申请手续吧,其实非常简单,完全没有必要找律师办理,自己就可以。只要满足来日10年以上,并且就职5年以上,工作稳定,无违法行为,基本上都没有问题。

下面是入官局的网站,按着连接里要求的项目提交材料就可以。

http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/ZAIRYU_EIJYU/zairyu_eijyu03.html

1 永住許可申請書 1通
→入官官方用纸,从网上下载,然后打印填写。

2 写真(縦4cm×横3cm) 1葉

3 理由書 1通

→以下是我写的申请理由样本,可以适当更改,参考。

私は○○年○○月に中国から日本語と技術等の勉強のために日本へ参りました。同年日本語学校に入学し、○○年4月に○○大学に入学、○○年3月に同大学を卒業、○○年4月○○大学大学院に入学、○○年3月に同大学院を修了し、○○年○○月○○○(就職した会社名など)に就職し、現在に至ります。

大学在学中、○○を中心とした勉強に力を入れました。2年生から毎年文部科学省の奨学金を受け、優良な成績で卒業することができました。卒業後、○○○(就職した会社名など)に就職し、会社において新たな知識を身につけ、それをもとに社会に貢献したいと考えております。長く日本に滞在している間に、いろいろな日本人の方や文化に接するうち、この国のことを好きになりました。これから、さらに日本の社会へ溶け込んでいきたいと思い、日本国の永住許可を申請する次第です。

4 身分関係を証明する次のいずれかの資料(申請人の在留資格が「家族滞在」の方の場合に提出が必要となります。)
(1) 戸籍謄本 1通
(2) 出生証明書 1通
(3) 婚姻証明書 1通
(4) 認知届の記載事項証明書 1通
(5) 上記(1)~(4)に準ずるもの

5 申請人を含む家族全員(世帯)の住民票 適宜
→去区役所领取


6 申請人又は申請人を扶養する方の職業を証明する次のいずれかの資料
(1) 会社等に勤務している場合
在職証明書 1通       →由就职公司发行


(2) 自営業等である場合
a 確定申告書控えの写し 1通
b 営業許可書の写し(ある場合) 1通
※ 自営業等の方は,自ら職業等について立証していただく必要があります。
(3) その他の場合
職業に係る説明書(書式自由)及びその立資料 適宜
※ 申請人及び配偶者の方お二方とも無職の場合についても,その旨を説明書(書式自由)に記載して提出してください。



7 直近(過去3年分)の申請人又は申請人を扶養する方の所得及び納税状況を証明する次のいずれかの資料

→去区役所领取、要过去3年间的,本人收入不高,加的抚养也多,住市营住宅,过去几年基本没有交什么税,但永驻许可了。个人认为,如果以收入高低来判断许可与不许可的话,那就成了差別社会,我相信日本还是一个相对平等的的社会。。(但过量的加抚养人还是有危险的,比如年收只有300多万,却加了6个抚养,这就容易被拒签。3个抚养的话应该没有问题)


(1) 会社等に勤務している場合及び自営業等である場合
住民税の課税(又は非課税)証明書及び納税証明書(年間の総所得及び納税状況が記載されたもの) 各1通
※ お住まいの区役所・市役所・役場から発行されるものです。
※ 上記については,年間の総所得及び納税状況(税金を納めているかどうか)の両方が記載されている証明書であれば,いずれか一方でかまいません。
※ また,上記の証明書が,入国後間もない場合や転居等により,お住まいの区役所・市役所・役場から発行されない場合は,最寄りの地方入国管理官署にお問い合わせ下さい。
(2) その他の場合
a 次のいずれかで,所得を証明するもの
(a) 預貯金通帳の写し 適宜
(b) 上記(a)に準ずるもの 適宜
b 住民税の課税(又は非課税)証明書及び納税証明書(年間の総所得及び納税状況が記載されたもの) 各1通
※ お住まいの区役所・市役所・役場から発行されるものです。
※ 上記については,年間の総所得及び納税状況(税金を納めているかどうか)の両方が記載されている証明書であれば,いずれか一方でかまいません。
※ また,上記の証明書が,入国後間もない場合や転居等により,お住まいの区役所・市役所・役場から発行されない場合は,最寄りの地方入国管理官署にお問い合わせ下さい。



8 申請人又は申請人を扶養する方の資産を証明する次のいずれかの資料

→这个我也没有提交,我觉得是随意,交不交都可。只要有一份稳定的工作,这些就不需要了。

(1) 預貯金通帳の写し 適宜
(2) 不動産の登記事項証明書 1通
(3) 上記(1)及び(2)に準ずるもの 適宜



9 パスポート 提示

10 在留カード又は在留カードとみなされる外国人登録証明書 提示


11 身元保証に関する資料
→我找的我的同学当的保证人,他是永驻身份,但收入也不高,年收为320万,他给我开的纳税证明,在职证明,住民票,以及保证书。

(1) 身元保証書
※ 地方入国管理官署において,用紙を用意してます。また,法務省のホームページから取得することもできます。
(2)身元保証人の印鑑
※ 上記(1)には,押印していただく欄がありますので,印鑑をお持ち下さい(提出前に(1)に押印していただいた場合は,結構です。)。
また,印鑑をお持ちでない方は署名(サイン)でもかまいません。
(3)身元保証人に係る次の資料
a 職業を証明する資料 適宜
b 直近(過去1年分)の所得証明書 適宜
※ a及びbの資料については,上記6及び7を参考にして提出してください。
c 住民票 1通
※ cについては,上記5の資料と重複する資料となる場合もありますので,その場合は,併せて1通提出していただければ結構です。


12 我が国への貢献に係る資料(※ある場合のみで結構です。)
→这个就更没有了。。

(1) 表彰状,感謝状,叙勲書等の写し 適宜
(2) 所属会社,大学,団体等の代表者等が作成した推薦状 適宜
(3) その他,各分野において貢献があることに関する資料 適宜




2hmcv1i.gif



评分

参与人数 2 +409 收起 理由
小楼听风雨 + 399 很给力
小妖子 + 10 很给力

查看全部评分

发表于 2012-12-7 08:07:56 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

恭喜恭喜!
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:09:44 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

。。。沾沾喜气呀。。
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:19:05 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

老梆子不要昏厥视听,,,,,你就是一个黑了10年,没有签证,随时会被遣返的老家伙,,,,,
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:20:26 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

斑竹下来了•恭喜恭喜啊,什么时候请客啊。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:20:35 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

恭喜恭喜
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:24:00 来自手机 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

恭喜啦!什么时候请客呀?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:25:25 | 显示全部楼层
再次恭喜,保存此帖
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:40:06 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

恭喜斑竹 没想到斑竹学习优秀 是优等生呀
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:46:24 | 显示全部楼层

回帖奖励 +50 点元气

恭喜斑竹 外加 无私奉献 赞!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表