漫画、あなたはいつの世代？

KEIJI009

ここでは、日本語というのは、ちょっと言語道断じゃない。。。。。

sd3833

KEIJI009 发表于 2012-10-25 14:37
ここでは、日本語というのは、ちょっと言語道断じゃない。。。。。

すみません。ここの言語道断ってどういう意味ですか？
辞書で調べてみたけど、どれが当たる？

１ 仏語。奥深い真理は言葉で表現できないこと。
２ 言葉で言い表せないほどひどいこと。とんでもないこと。また、そのさま。もってのほか。
３ 言葉で言いようもないほど、りっぱなこと。また、そのさま。
４ 表現しがたいほど驚嘆した気持ちを表す語。感動詞的に用いられる。

riel

sd3833 发表于 2012-10-25 14:29
BZさんに教えてもらいたいですが、
これ、日本語なんという？
（小春の）ｘｘｘ版の版は？

～版は～板ですね。
版主は管理人。
ＬＺはスレ主。

riel

KEIJI009 发表于 2012-10-25 14:37
ここでは、日本語というのは、ちょっと言語道断じゃない。。。。。

これは私が管理人になるずっと前からの規則です。この板の規約にも明記してあります。
ここで日本語以外の言語を許してしまうと、「日本語で話そう」という趣旨が成り立ちません。
特に小春の会員は中国人の方がほとんどですから、一旦誰かが中国語で発言しだすとそれに対して中国語でレスをする、それに対してまた中国語でレスをする。
そうなると結局ここは「日本語で話そう」という板ではなくなってしまいます。

以上のことから、厳しいようですがここでの会話は日本語でお願いいたします。

sd3833

riel 发表于 2012-10-26 09:05
～版は～板ですね。
版主は管理人。
ＬＺはスレ主。

39、
板の発音はいた？でいいですか？
レスっていうのは、レスポンスのことですか？

riel

sd3833 发表于 2012-10-26 09:12
39、
板の発音はいた？でいいですか？
レスっていうのは、レスポンスのことですか？ ...

はい、日本語板で「にほんごばん」。でも板だけ書くときは「いた」って読み方にかわります。
レスはレスポンスの略ですね。

sd3833

riel 发表于 2012-10-26 09:15
はい、日本語板で「にほんごばん」。でも板だけ書くときは「いた」って読み方にかわります。
レスはレス ...

３９．
rielさんの写真はマイカーですか？このギアシフトレバーを見た限りは、マツダ車ですか？　ロードスター？

riel

sd3833 发表于 2012-10-26 09:23
３９．
rielさんの写真はマイカーですか？このギアシフトレバーを見た限りは、マツダ車ですか？　ロード ...

日産シルビアＳ15。

riel

sd3833 发表于 2012-10-26 09:23
３９．
rielさんの写真はマイカーですか？このギアシフトレバーを見た限りは、マツダ車ですか？　ロード ...

社外シフトノブ。純正じゃないからわかりづらいかも。

sd3833

riel 发表于 2012-10-26 09:25
社外シフトノブ。純正じゃないからわかりづらいかも。

シルビアですか・・・
走るのが好きな方ですか？