小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: riel
收起左侧

[日语资料] リル部屋~ハロウィン~10/31

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-10-27 08:55:15 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2012-10-26 18:09
マジで?すごいモテるんじゃん?

俺いままでお婆じゃんしかに話かけれらてなかった ...

ナンパは普通にあるでしょ(笑)
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-27 14:10:16 | 显示全部楼层
riel 发表于 2012-10-27 08:54
でも学生でしょ?留年してないなら年齢はだいたいわかるよ。

ハハハ、最初に俺とのやりとりを思い出してよ

中国で大学を卒業してから、こっちに来たよ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-29 08:52:13 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2012-10-27 14:10
ハハハ、最初に俺とのやりとりを思い出してよ

中国で大学を卒業してから、こっちに来たよ ...

あ!そうなんだっけ!?
ってことは・・あれ?近いのかな?
でも年下のような・・
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-29 09:22:34 | 显示全部楼层
riel 发表于 2012-10-29 08:52
あ!そうなんだっけ!?
ってことは・・あれ?近いのかな?
でも年下のような・・ ...

たぶん年上かも

でも、年下のような言葉遣い?ふふ、それはわざとだよ。最近、仕事でうまくいってないんじゃん、
リルを喜ばせるために、使ってたんだよ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-29 11:56:54 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2012-10-29 09:22
たぶん年上かも

でも、年下のような言葉遣い?ふふ、それはわざとだよ。最近、仕事でうまくいってないん ...

そうなの?ごめんなさい、ずっと年下のつもりで話してた(・。・;

んー、仕事ではうまくいってるんだけど、
ある人がね。。ちょっとね。。w
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-29 12:08:12 | 显示全部楼层
riel 发表于 2012-10-29 11:56
そうなの?ごめんなさい、ずっと年下のつもりで話してた(・。・;

んー、仕事ではうまくいってるんだけど ...

ううん、全然大丈夫。

いや、いい間違えた。仕事先でいろいろあって、機嫌よくないと言うべきだった
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-29 12:08:51 | 显示全部楼层
riel 发表于 2012-10-29 11:56
そうなの?ごめんなさい、ずっと年下のつもりで話してた(・。・;

んー、仕事ではうまくいってるんだけど ...

メール返信したよ

昨日 まだ返信してないって気づいて、すぐ返信した
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-29 13:38:26 | 显示全部楼层
子猫を見て、笑った
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-29 17:03:06 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2012-10-29 12:08
ううん、全然大丈夫。

いや、いい間違えた。仕事先でいろいろあって、機嫌よくないと言うべきだった{s:1 ...

ああ、確かに。機嫌は悪かったね。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-29 17:03:20 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2012-10-29 12:08
メール返信したよ

昨日 まだ返信してないって気づいて、すぐ返信した ...

あ、私も返信したよ~。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表