签证面试问题全集(问答)

傲龙御风

[推荐]签证面试问题全集(问答)一、个人基本资料1、お名前はなんと言いますか。「おなまえはなんといいますか。」名前は*(全名)*です。「なまえは**です。」2、上海で一人で住んでいますか。「しゃんはいでひとりですんでいますか。」はい、そうです。3、ご住所はどちらですか。「ごじゅうしょはどちらですか。」上海**区に住んでいます。「しゃんはいに**くすんでいます。」4、ご出身はどちらですか。「ごしゅっしんはどちらですか。」出身地はどこですか。「しゅっしんちはどこですか。」せっこうしょうです。5、貴方はいつ生まれましたか。「あなたはいつうまれましたか。」誕生日はいつですか。「たんじょうびはいつですか。」生年月日はいつですか。「せいねんがっぴはいつですか。」千九百**年四月二十日です。「せんきゅうひゃく**ねんしがつはつかです。」6、おいくつですか。**さいです。7、貴方の趣味は何ですか。「あなたのしゅみはなんですか。」卓球とボーリングです。「たっきゅうとぼうりんぐです。」8、自分で料理を作ったり洗濯したりする事ができますか。「じぶんでりょうりをつくったりせんたくしたりすることができますか。」出来ます。「できます。」9、失礼ですがもう結婚しましたか。「しつれいですがもうけっこんしましたか。」未だです。「まだです。」10、毎日自分で部屋を片付けますか（掃除しますか）。まいにちじぶんでへやをかたづけますか（そうじしますか）。一日おきにするでしょう。「いちにちおきにするでしょう。」11、あなたの長所（短所）は何ですか。「あなたのちょうしょ（たんしょ）はなんですか。」あなたはどんな性格ですか。「あなたはどんなせいかくですか。」長所は明るくて、楽観的な処です。「ちょうしょはあかるくて、らっかんてきなところです。」12、好きな色は何色ですか。「すきないろはなにいろですか。」青と、赤です。「あおと、あかです。」13、特技は何ですか。「とくぎはなんですか。」コンピューターに関することです。「こんぴゅーたーにかんすることです。」二、家族1、お父さんは何をしていますか。「おとうさんはなにをしていますか。」2、お父さんはどこで働いていますか。「おとうさんはどこではたらいていますか。」杭州鉄道局の＊＊をしています。「こうしゅうてつどうきょくの＊＊をしています。」3、お母さんは何をしていますか。「おかあさんはなにをしていますか。」定年退職で家にいます。「ていねんたいしょくでいえにいます。」4、家族は何人ですか。「かぞくはなんにんですか。」母と、兄と、私の三人です。「ははと、あにと、わたしのさんにんです。」5、失礼ですがお父さんの月給はどのくらいですか。「しつれいですが、おとうさんのげっきゅうはどのくらいですか。」５０００元です。「ごせんげんです」6、ご両親はどんな方ですか。「ごりょうしんはどんなかたですか。」大変易しい人です。「たいへんやさしいひとです。」7、保証人の名前は何と言いますか。「ほしょうにんのなまえはなんといいますか。」＊＊さんです。「＊＊さんです。」8、あなたとどんな関係ですか。「あなたとどんなかんけいですか。」兄弟です。「きょうだいです。」父子です。「ふしです。」

[此贴子已经被麒麟童于2006-8-31 18:58:16编辑过]

傲龙御风

三、学校1、どの学校を卒業しましたか。「どのがっこうをそつぎょうしましたか。」＊＊大学です。「＊＊だいがくです。」2、専攻は何ですか。「せんこうはなんですか」専門は何ですか。「せんもんはなんですか」工業電気自動化です。「こうぎょうでんきじどうかです。」3、いつ卒業しましたか。「いつそつぎょうしましたか。」＊＊年七月。「＊＊ねんなながつ」4、学生時代何が一番得意ですか。「学生いじだいなにがいちばんとくいですか。」学業で良い成績を取ることでした。「がくぎょうでよいせいせきをとることでした。」5、学校の出席率はどうですか。「がっこうのしゅっせきりつはどうですか。」        四、工作1、会社で働いたことがありますか。「かいしゃではたらいたことがありますか。」はい、会社で＊＊年間働いたことがあります。「かいしゃで＊＊ねんかんはたらいたことがあります。」2、どの会社に勤めていますか。「どのかいしゃにつとめていますか」＊＊有限会社。「＊＊ゆうげんかいしゃです。」3、毎日何時に出勤しますか。「まいにちなんじにしゅっきんしますか。」何時から何時までですか。「なんじからなんじまでですか。」朝八時から午後五時までです。「あさはちじからごごごじまでです。」日语学习：夜八時から十時までです。「よるはちじからじゅうじまでです。」4、会社で何をしていますか。「かいしゃでなにをしていますか。」どんな仕事をしていますか。「どんなしごとをしていますか。」ソフト開発です。「そふとかいはつです。」五、日语学习1、いつ日本語の勉強を始めたんですか。「いつにほんごのべんきょうをはじめたんですか。」日本語をいつから勉強しましたか。「にほんごをいつからべんきょうしましたか。」去年です。「きょねんです。」2、日本語はもうどの位習いましたか。「にほんごはもうどのぐらいならいましたか」１年です。「いちねんです」3、どこで習いましたか。「どこでならいましたか。」上海＊＊学校です。「しゃんはい＊＊がっこうです。」4、どの教材を使って日本語を勉強しましたか。「どのきょうざいをつかってにほんごをべんきょうしましたか。」標準日本語です。「ひょうじゅんにほんごです。」5、日本語を勉強する時一番難しいところ（こと）は何ですか。「日本語をべんきょうするときいちばんむつかしいところ（こと）はなんですか。」言い回しです。「いいまわしです。」文法です。「ぶんぽうです。」6、どうして（なぜ、何のために）日本語を勉強しますか。どうして（なぜ、なんのために）にほんごをべんきょうしますか。留学のためです。「りゅうがくのためです。」7、日本語能力試験を受けたことがありますか。「にほんごのうりょくしけんをうけたことがありますか。」無いです。「ないです。」有ります。「あります。」8、日本語で日本人と交流した（話した）ことがありますか。にほんごでにほんじんとこうりゅうした（はなした）ことがありますか。あります。9、どのくらいの単語を習いましたか。「どのくらいのたんごをならいましたか。」千ほどです。「せんほどです。」10、一週間に何日間勉強しますか。「いっしゅうかんになんにちかんべんきょうしますか。」一週間に三日です。「いっしゅうかんにみっかです。」11、予習（復習）しますか。「よしゅう（ふくしゅう）しますか。」必ずします。「かならずします。」12、日本語以外の外国語ができますか。「にほんごいがいのがいこくごができますか。」英語が出来ます。「えいごができます。」13、あなたの日本語能力はどのくらいだと思っていますか。「あなたのにほんごのうりょくはくらいだとおもっていますか。」まだまだこれからだと思います。「まだまだこれからだとおもいます。」14、日本語を勉強する時試験（テスト）がありますか。「にほんごをべんきょうするときしけん（てすと）がありますか。」
はい、あります。

[此贴子已经被麒麟童于2006-8-31 18:55:52编辑过]

傲龙御风

六、留学1、日本へ行ってから何をしたいんですか。「にほんへいってからなにをしたいんですか」留学です。「りゅうがくです。」2、何のために（どうして、なぜ）日本へ留学にいきたいんですか。日本へ留学する理由をはなしてください。「なんのために（どうして、なぜ）にほんへりゅうがくにいきたいんですか。日本のIT技術を学んで、中国の発展に貢献したいと思います。「にほんのあいてぃーぎじゅつをまなんで、ちゅうごくのはってんにこうけんしたいとおもいます。」3、何学科で勉強したいですか。「なにがっかでべんきょうしたいですか。」工学科インターネット学科に行きたいです。「こうがくか　いんたーねっとがっかにいきたいです。」4、日本留学の生活費と授業料は誰が支払いますか。どのように学費と生活費を支払いますか。「どのようにがくひとせいかつひをしはらいますか。」自分自身にある程度の貯金があります。他に兄の援助があります。「じぶんじしんにあるていどのちょきんがあります。ほかにあにのえんじょがあります。」5、将来何になりたいですか。「しょうらいなんになりたいですか。」将来の夢は何ですか。「しょうらいのゆめはなんですか。」出来る限り勉強を続けて帰国後インターネット関連の仕事をしたいです。「できるかぎりべんきょうをつづけてきこくごインターネットかんれんのしごとをしたいです。」6、日本には友達や親戚がいますか。「にほんにはともだちやしんせきがいますか。」友達が大学で博士課程に進んでいます。「友達がだいがくではくしかていにすすんでいます」7、日本へ行ってから/アルバイトをしますか。（仕事を探しますか。）アルバイトはしません。勉強だけをします。「あるばいとはしません。べんきょうだけをします。」8、日本で大学を卒業してから日本に住みたいですか。「にほんでだいがくをそつぎょうしてからにほんにすみたいですか。」大学を卒業したら、帰国するつもりです。「だいがくをそつぎょうしたら、きこくするつもりです。」9、以前日本へ行ったことがありますか。「いぜんにほんへいったことがありますか。」ありません。10、日本でひとりで生活する事ができますか。「にほんでひとりでせいかつすることができますか。」出来ると思います。「できるとおもいます。」11、日本へ行って学校の寮に住みますか。「にほんへいってがっこうのりょうにすみますか。」学生会館に住みます。「がくせいかいかんにすみます。」12、中国の新年（春節）に国へ帰りますか。「ちゅうごくのしんねん（しゅんせつ）にくにへかえりますか」出来れば帰ると思います。出来なければ帰りません。「できればかえるとおもいます。できなければかえりません。」13、日本の夏休み春休み冬休みに国へ帰りますか。「にほんのなつやすみはるやすみふゆやすみにくにへかえりますか。」帰ります。「かえります。」14、日本で何年間勉強したいですか。「にほんでなんねんかんべんきょうしたいですか。」三年です。「さんねんです。」15、日本で病気になったらどうしますか。「日本でびょうきになったらどうしますか。」先ず大学に連絡します。「まずだいがくにれんらくします。」16、日本のどの語学学校で勉強しますか。「にほんのどのごがくがっこうでべんきょうしますか。」＊＊大学に往きます。「＊＊だいがくにいきます。」17、たくさんの留学生が勉強しないでアルバイトにいきますが、「たくさんのりゅうがくせいがあるばいとにいきますが」あなたはアルバイトにいきますか。あなたはどう思いますか。「あなたはあるばいとにいきますか。あなたはどうおもいますか。」好くないと思います。「よくないとおもいます。」18、休みの日には何をしますか。「やすみのひにはなにをしますか。」日本語を勉強します。「にほんごをべんきようします。」19、アルバイトについてどう思いますか。「あるばいとについてどうおもいますか。」若し許されるなら、日本文化の理解に役立つと思います。「もしゆるされるなら、にほんぶんかのりかいに　やくだつとおもいます。」20、入学後は何をしたいですか。「にゅうがくごはなにをしたいですか。」七、其他1、今日（昨日、明日）は何月何日何曜日ですか。「きょう（きのう、あした）はなんがつなんにちなんようびですか。」２００４年九月十四日、火曜日です。「にせんよねんくがつじゅうよっか、かようびです。」２００４年九月十五日、水曜日です。「にせんよねんくがつじゅうごにち、すいようびです」2、ここに自分の名前と住所と電話番号を書いてください。ここに自分の名前と住所と電話番号を書いてください。3、すみません。もう一度お願いします。「もういちどおねがいします。」4、日本製の物は好きですか。「にほんせいのぶつはよきですか。」製品の性能によります。「せいひんのせいのうによります。」5、日本の印象はどうですか。「にほんのいんしょうはどうですか。」日本の印象はいかがですか。「にほんのいんしょうはどうかがですか。」安全で、技術の進んだ国だと思います。「あんぜんで、ぎじゅつのすすんだくにだとおもいます。」6、日本へ行ってから旅行に行きたいですか。「にほんへいってからりょこうにいきたいですか。」はい、いろいろ行って見たいと思います。「はい、いろいろいってみたいとおもいます。」7、中国で有名な日本の会社を話してください。「ちゅうごくでゆうめいなにほんのかいしゃをはなしてください」cannon、sharp、東芝。「きゃのん、しゃーぷ、とうしば」8、日本語で何と言いますか。「にほんごでなんといいますか。」9、上海はどんな乗り物がありますか。「しゃんはいどんなのりものがありますか。」何でもあります。「なんでもあります。」たとえば自転車やじどうしゃやばすやちかてつなどです。10、今日は何でここに来たんですか。「きょうはなにでここにきたんですか。」タクシーで来ました。「たくしーできました。」11、今日はどんな天気ですか。「きょうはどんなてんきですか。」好い天気です。「いいてんきです。」雨が降っています。「あめがふっています。」曇りの天気です。「くもりのてんきです。」12、最低（最高）気温は大体どの位ですか。「さいてい（さいこう）きおんはだいたいどのくらいですか。」最高気温は二十八度です。最低気温は二十二度です。「さいこうきおんはにじゅうはちどです。さいていきおんはにじゅうにどです。」13、自動車を運転することができますか。「じどうしゃをうんてんすることができますか。」できません。14、日本のテレビドラマ（番組）を見たことがありますか。「にほんのてれびどらま（ばんぐみ）をみたことがありますか。」見たことがあります。「みたことがあります。」15、日本語の歌（テレビドラマ）が好きですか。「にほんごのうた（てれびどらま）がすきですか。」好きです。「すきです。」16、どの歌（歌手、俳優）が一番好きですか。「どのうた（かしゅ、はいゆう）がいちばんすきですか。」＊＊が好きです。「＊＊がすきです。」ありません。17、昨夜何時に寝ましたか。「さくやなんじにねましたか。」十一時です。「じゅういちじです。」18、これは何と言いますか。「これはなんといいますか。」19、お国はどちらですか。「おくにはどちらですか。」中国です。20、尊敬する人はいますか。「そんけいするひとはいますか。」鄧小平です。「とうしょうへいです。」21、日本語についてどう思っていますか。「にほんごについてどうおもっていますか。」

[此贴子已经被麒麟童于2006-8-31 18:56:11编辑过]

傲龙御风

问题集中的一些简单说明：1、动词分类        动词都以う段结尾，可以简单地分为4类：        1）一段动词            定义：总是以る结尾，る前面的假名是い段或え段。        2）五段动词            定义：非る结尾或者汉字上有两个假名，以る结尾但前面的假名不属于い段和え段        3）さ变动词            定义：以する结尾        4）か变动词            定义：就一个，くる2、动词连用型I型     动词在结尾处使用敬体时，会发生一些变形，规则如下：        1）一段动词            去る＋ます，比如：ねる「寝る」=》ねます。        2）五段动词            最后一个假名退回い段＋ます，比如：いう「言う」=》 いいます。        3）さ变动词            去する＋します，比如：そうじする「掃除する」=》そうじします。        4）か变动词            くる =》きます。3、动词连用型II型    动词后接助词て、ても、た、たり时，五段动词除了さ行外要发声音便，规则如下：        1）以く、ぐ结尾，く、ぐ变为い，称为い音便。            如：かく「書く」=》かい        2）以う、つ、る结尾，う、つ、る变为っ，称为促音便。            如：かう「買う」=》かっ        3）以ぶ、ぬ、む结尾，ぶ、ぬ、む变为ん，称为拨音便，后续假名浊音化。            如：よむ「読む」=》よん    其他的动词类型变化同I型。4、简单时态变化    日语中，现在时和将来时是一样的。        1）判断句型            现在肯定：です。            现在否定：でわありません。            过去肯定：でした。            过去否定：でわありませんでした。        2）动词敬体            现在肯定：ます。            现在否定：ません。            过去肯定：ました。            过去否定：ませんでした。5、一些简单文法        1）て下さい「てください」            请……            比如：请说说去日本留学的理由。                     日本へ留学する理由をはなしてください。        2）でしょう            ……吧。一种请求式推量用法，前面是动词原形            比如：隔天（扫）一次吧。                     一日おきにするでしょう。        3）ています            表示动作正在进行，或者前面的动词是瞬间动词如結婚する「けっこんする」。            比如：在什么公司上班？                     どの会社に勤めていますか。        4）と思います「とおもいます」            我想……，我认为……。前面该是什么就是什么，直接加就行了。            比如：我认为不是很好。                     好くないと思います。        5）たことがあります            曾经……。た表示过去时态，こと是“事”，あります是“有”，合起来就是“过去有过这件事”。            比如：你已经工作了吗？                     会社で働いたことがありますか。        6）ことができます            能……。こと是“事”，できます是“能够，可以”，合起来就是“有能力做……事”。            比如：在日本能够一个人生活吗？                     日本でひとりで生活することができますか。        7）たい            想，希望。接于动词后。            比如：想读什么学科？                     何学科で勉強したいですか。        8）ない            不……。否定式。            比如：我认为不是很好。                     好くないと思います。

[此贴子已经被麒麟童于2006-8-31 18:56:38编辑过]

傲龙御风

如果你是个日语的菜鸟，那就再背背下面的单词列表吧。
也许有些帮助，祝你们成功了。1、        一人「ひとり」一个人，独自，单身2、        住む「すむ」居住3、        住所「じゅうしょ」地址、住址、住所4、        出身地「しゅっしんち」籍贯、出生地5、        せっこうしょう浙江省6、        しょきし诸暨市7、        杭州「こうしゅう」杭州8、        生まれる「うまれる」出生9、        誕生日「たんじょうび」生日10、        二十日「はつか」廿号11、        幾つ「いくつ」几个、多少、几岁12、        卓球「たっきゅう」台球13、        自分「じぶん」、自身「じしん」、自分自身「じぶんじしん」自己14、        たり又（做）……又（做）……15、        作る「つくる」同する16、        片付ける「かたづける」                        掃除「そうじ」整理、收拾、解决、处理                打扫、扫除17、        一日おきに每隔一天18、        長所「ちょうしょ」优点、长处19、        短所「たんしょ」缺点、不足20、        性格「せいかく」性格21、        明るく「あかるく」开朗的22、        楽観的「らっかんてき」乐观的23、        処「ところ」方面、部分24、        好き「すき」爱好，喜欢的25、        特技「とくぎ」特长26、        関する「かんする」（与……）有关，关于27、        家族「かぞく」家族28、        亡くなりました「なくなりました」去世了29、        保証人「ほしょうにん」保证人30、        仕事「しごと」工作、职业31、        勤め「つとめ」工作、差事32、        働く「はたらく」工作、劳动、上班33、        出勤「しゅっきん」出勤、上班、上班工作34、        鉄道局「てつどうきょく」铁路局35、        書記「しょき」书记36、        委員会「いいんかい」委员会37、        定年退職「ていねんたいしょく」退休38、        家「いえ」家39、        月給「げっきゅう」月薪40、        位「くらい」职位、地位41、        大変「たいへん」非常、很42、        易しい「やさしい」和蔼的43、        関係「かんけい」关系44、        北京科技大学「ぺきんかぎだいがく」北京科技大学45、        技術「ぎじゅつ」技术46、        専攻「せんこう」专业47、        専門「せんもん」专业、专长48、        工業電気自動化「こうぎょうでんきじどうか」工业电气自动化49、        卒業「そつぎょう」毕业50、        成績「せいせき」成绩51、        電子有限会社「でんしゆうげんかいしゃ」电子有限公司52、        ソフト開発「そふとかいはつ」软件开发53、        どんな什么样的、哪样的、怎样的54、        もう已经、快要、再、另外55、        去年「きょねん」去年56、        今年「ことし、こんねん」今年57、        習う「ならう」学习，练习58、        使う「つかう」使用59、        教材「きょうざい」教材60、        標準日本語「ひょうじゅん」标准日本语61、        難しい「むつかしい」费解的、难学的62、        言い回し「いいまわし」说法，表达方式63、        文法「ぶんぽう」语法64、        為「ため」理由、目的65、        能力試験「のうりょくしけん」能力测试66、        予習、復習「よしゅう、ふくしゅう」预习、复习67、        必ず「かならず」一定68、        まだまだ还要，仍然69、        学費（授業料）、生活費「がくひ、せいかつひ」、学费、生活费70、        或る程度「あるていど」一部分的71、        貯金「ちょきん」存款，储蓄72、        援助「えんじょ」援助73、        将来「しょうらい」，以後「いご」将来，以后74、        以前「いぜん」以前75、        夢「ゆめ」梦想，理想76、        出来る限り「できるかぎり」尽可能地77、        関連「かんれん」关联，联系78、        続ける「つづける」继续79、        帰国後「きこくご」回国后80、        親戚「しんせき」亲戚81、        博士課程「はくしかてい」博士课程82、        進む「すすむ」升级、进级83、        アルバイト「あるばいと」打工84、        だけ只是85、        卒業「そつぎょう」毕业86、        つもり打算、预计87、        生活「せいかつ」生活88、        寮「りょう」寮，宿舍89、        会館「かいかん」会馆90、        新年「しんねん」，春節「しゅんせつ」新年，春节91、        春「はる」、夏「なつ」、秋「あき」、冬「ふゆ」春夏秋冬92、        なら、たら、若し「もし」如果93、        どう怎么，如何94、        先ず「まず」首先95、        連絡「れんらく」联系，联络96、        ついて关于97、        許し「ゆるし」许可，批准98、        許される「ゆるされる」被批准99、        文化「ぶんか」文化100、        理解「りかい」理解101、        役立つ「やくだつ」有益，有用102、        製品「せいひん」产品103、        性能「せいのう」性能104、        安全「あんぜん」安全的105、        有名「ゆうめい」著名的，有名的106、        乗り物「のりもの」交通工具107、        何でも「なんでも」什么都，任何108、        たとえば比如109、        など等等110、        天気「てんき」天气111、        気温「きおん」气温112、        最低、最高「さいてい、さいこう」最低、最高113、        大体「だいたい」大概，大约114、        運転「うんてん」驾驶115、        北国の春「きたごくのはる」北国之春116、        昨夜「さくや」昨夜，昨天晚上117、        尊敬する「そんけいする」尊敬118、        鄧小平「とうしょうへい」邓小平119、        歌手「かしゅ」歌手120、        俳優「はいゆう」演员天        天「てん」        空        空「くう」        田        田「た」地        地「ち」        白        白「しら」        头        頭「あたま」人        人「ひと」        黑        黒「くろ」        手        手「て」大        大「だい」        红        赤「あか」        脚        脚「あし」小        小「しょう」        日        日「にち」        车        車「くるま」上        上「うえ」        月        月「げつ」        树        樹「き」中        中「なか」        火        火「か」        前        前「＿まえ」下        下「しも、もと」        金        金「きん」        后        後「あと、うしろ、ご」男        男「おとこ」        木        木「もく」        左        左「ひだり」女        女「おんな」        土        土「ど」        右        右「みぎ」

[此贴子已经被麒麟童于2006-8-31 18:57:18编辑过]

leyton

这简直是初级日语快速入门啊。

sweet69

万分感谢！~~~~~~~~~~

sheng

补充一份以前的精华，然后固顶。
签证面试会问到的问题——yutaka签证面试会问到的问题：1、你的姓名2、你的年龄3、你现在工作吗？职务？4、你的家族有那些人？5、你在什么地方学日语？6、日语的水平怎么样了？或你已经学了多长时间？7、你打算到日本什么学校学日语？8、日语学校毕业后有什么打算？9、在日本大学毕业后，有什么打算？10、如何支付你的学费？或你的担保人是谁？ **最重要的问题：你去日本留学的原因或目的是什么？ 面签要点：1、千万不要盯着面试官的眼睛看，这是非常不礼貌的。不过也不要低着头。2、在面试时，不可以说请说的慢点，但可以说请再说一遍。3、在交谈中尽量多用些日语中的语气助词，比如： あのう、ええと。4、在进去和出来时多讲些礼貌的话，最好你的动作也跟日本人一样。 签证要点 1、提前一天去日领馆预约，领预约单和签证申请表格，回来仔细填写。好处是：第二天去签证优先进入，不用排长队了。也不用当场填表格了，节省时间。 2、把该带的所有材料全部复印1-2份，连原件一起带上，领事馆会查阅原件并收取复印件。3、关于照片，带好两张护照规格的照片，注意：把白边剪去，高度在45mm,宽度<45mm。贴在表格方框的中间 . 签证所需材料：1、护照 2、在留资格认定书3、入境签证申请书(在使馆取得)4、户口本 5、身份证 6、两张照片7、入学许可书 8、最终学历毕业证书 9、日本语学习证明10、经费支付人在职证明 11、留学理由书 （需有本人签字）12、毕业后的进路书 （需有本人签字）13、身元保证书14、最终学历的公证书 （毕业照）15、最终学校成绩单16、签证费1）你的姓名。 あなた（きみ）の名前は何ですか。 あなたは何と言いますか。 お名前は何ですか。 2）你的年龄。 　 （今年は）なんさいですか。 3）你现在在上海工作吗？职务？ 　 （今は）上海で仕事をしていますか。どんな仕事をしていますか。 　　（今は）上海ではたらいていますか。何をしていますか。 4）你的家族有那些人？ 　　ご家族にはどんな人（方）がいますか。 5）你在上海什么地方学日语？ 　　上海のどこで日本语を勉强していましたか（していたんですか）。 　　　　　　　　　　　　学んできましたか。 6）日语的水平怎么样了？或你已经学了多长时间？ 　　日本语のレペルはどうですか（どのぐらいになりましたか）。 　　日本语をどのぐらい勉强していますか。 7）你打算到日本什么学校学日语？ 　　日本のどの学校で日本语を勉强するつもりですか。 8）日语学校毕业后有什么打算？ 　　日本语学校からそつぎょうしたら、何をするつもりですか。 9）在日本大学毕业后，有什么打算？ 　　日本で大学をそつぎょうして、何をしますか。 10）如何支付你的学费？或你的担保人是谁？ 最重要的问题是：你去日本留学的原因或目的是什么？ 　　学费はどうはらいますか。/どのように学费をはらいますか。 　　一番重要な问题は、あなたが日本留学の原因あるいは目的は何ですか。　　   --------------------以下部分由honoo提供，谢谢honoo！---------------------中介处150个大洋换来如下面签问题，仅供参考，希望有用。(这条文章已经被阅读了 71 次) 时间：2003/06/17 07:24pm 　来源：honoo面接時の例文(質問と回答例)1、何という名前ですか。(名前は何といいますか。)   ***と申します。      (***と言いますは言わない。)2、生年月日はいつで、今年何歳になりますか。  19**年で、今年**年になります。3、いま、どこに住んでいますか。  上海市**区です。(詳しい住まいもできる。)4、上海では、仕事をしていますか。(どんな仕事をしていますか。)  1)会社で会計の仕事をしています。(事務員、営業員、技術員、、、、)  2)商店で営業の仕事をしています。  3)仕事はせずに、コンビュータの専門学校で勉強しています。5、日本語はどの程度勉強しましたか。いつから勉強し始めましたか。   1年間ぐらい勉強しました。昨年の2 月から始めました。6、日本語学校の名前はなんと言いますか 。(これから入学する学校名はなんと言いますか 。)  ********学校です。これから入学する学校名は*************。7、日本へ留学する目的を教えてください。   １）日本語能力をアップして大学へ進学することが目的です。   ２）大学へ進学可能な日本語能力をマスダーして、専門的な学問を勉強することです。８、日本語学校で何年、そして大学で何年勉強しますか？　　日本語学校では１年、大学では４年勉強するつもりてす。９、日本語学校を卒業した後は、どのような進路に進むつもりですか。　　大学に進みたいと思っています。１０、どこの大学に入りたいですか。（目標の大学はどこですか。）　　　＊＊＊＊大学です。１１、どうして＊＊＊＊大学に入りたいのですか。　　　１）＊＊＊＊大学は、中国人学生を多数受け入れている実績があるからです。　　　２）＊＊＊＊大学の、＊＊学部はレベルが高いと聞いているからです。　　　３）＊＊＊＊学校は、優秀な日本語専門学校と聞いていますから。１２、大学で何を勉強しますか。　　　経済です。（政治、営業、文学、法律、機械工学、コンピュータ、電子工学など）１３、日本の大学を卒業したらどうしますか。　　　１）上海にもどって、日系企業に就職したいと思っています。　　　２）貿易の仕事をしたいと思っています。　　　３）コンピュータやインターネット関係の仕事をしたいと思っています。　　　４）エンジニアの仕事をしたいです。１４、日本へ行ったらどこに住む予定ですか。  １)まず東京の＊＊の友人の家住み、それからアパードを探します。　　２）友人の紹介でアパートを探すつもりです。１５、滞在中の学費や生活費は、どのように誰が支弁しますか。　　　１）父が、半月に一度、外貨で送金します。１６、外貨はいくらぐらい持っていく予定です。　　　日本円デ１２０万ほど持っていく予定です。１７、日本では、アルバイトをしたいですか。　　　１）できれば、やりたいです。　　　２）日本語の実践訓練もかれて、できれば、やりたいです。　　　３）日本語の勉強に影響がない範囲内でやりたいです。１８、あなたの趣味はなんですか。　　　１）音楽鑑賞、映画鑑賞、スポーツ観戦などです。　　　２）書道と切手収集です。　　　３）サッカーをやるどとです。-------------------------------------以下例问由china-jay根据亲身经历提供，谢谢china-jay ！-----------------------------------１．お名前（なまえ）は何（なん）ですが？　你叫什么名字？２．終身地（しゅうしんち）はどこですか？　你是哪里的人？３．今年（ことし）は何才（なんさい）ですか？　你今年多大了？４．お誕生日（たんじょうび）はいつですか？　你的生日是什么时候？５．興味（きょうみ）はなんですか？　你有什么爱好？６．日本語（にほんご）をどのぐぁい勉強（べんきょう）したんでうか？　　　你学习日语有多长的时间？７．なんの学校（がこう）から卒業（そつぎょう）したんですか？　　你毕业于哪所学校？８．ごうして日本（にほん）に留学（りゅうがく）したいですか？　　为什么要来日本留学？９．どうしてうちの学校（がこう）にはいりたいですか？　为什么想进我们的学校？１０．将来（しょうらい）｛はどうするんですか？　　　将来｛毕业｝后你有什么打算？１１．日本でアルバイトをしますか？　你在日本打工吗？１２．生活費（せいかつひ）はご両親（りょうしん）からもらてしますかはいそうです？　　　你的生活费是由你的父母给予的吗？以上的问题１－１０句都必须自行回答，１１句可以说：学校（がこう）せすみのとさアルバイトをします。意思是学校放假的时候我会打工．第１２句直接回答：はい、そうです就行了，不过不是每个学校的问题都是这几个，可能会有出入，但这些基本的是最容易问到的如果老师开始就说じごしょうかい（自我介绍），那你就把从１至５的回答连在一起说就可以了．还有就是如果没听懂老师所说的可以说：すみません、わかりません、もういちどおねがいします（对不起，我不明白，请再说一便）．最后就是敲门要敲两声，进门时可以说：しつれいします。出门时在门口可以说：しつれいしました。好了，以上就是我面试时的经验，至于面试时衣冠要整洁拉，要目不斜视拉等等，在以前的文章中都可以找的到，希望大家都能顺利的通过面试！：）-----------------------------------------------有可能被抽到要你读一下或者要你写读音的汉字：天，地，人，大，小，上，中，下，空，白，黑，红，日，月，火，水，金，木，土，男，女，田，头，手，脚，车（还在收集中，欢迎大家补充）----

[此贴子已经被麒麟童于2006-8-31 18:57:46编辑过]

OuKen

heiheihei，这不太好吧，这是我的心血啊~~~！！

我在旧论坛上发表过，但是遭到了代理的反对，最后被迫撤走了。

因为，这也是别人的心血！！

请“版主”撤回！！！

[此贴子已经被作者于2004-10-16 18:28:18编辑过]

yake

请说明情况
我们发出来只不过是为了方便大家