至急！！毕业证明书和成绩证明书是出愿的时候一起交么

winnie1220

yq8314511 发表于 2012-8-31 00:44
大部分学校都不需要公证吧。。除非是复印件才要求公证。。去、

另：复印件应该是不收的~

xuzehuan1314

winnie1220 发表于 2012-8-31 01:44
另：复印件应该是不收的~

没有具体写怎么办

xuzehuan1314

winnie1220 发表于 2012-8-31 01:44
另：复印件应该是不收的~

有写。。不过第一项校长证明的证书是不是不用日语也行

liuyuda2010

xuzehuan1314 发表于 2012-8-31 10:03
有写。。不过第一项校长证明的证书是不是不用日语也行

这种事打电话问大学啊 我就自己问的 告诉我译本不需要大使馆公证 但不要有语法错误

winnie1220

liuyuda2010 发表于 2012-8-31 10:19
这种事打电话问大学啊 我就自己问的 告诉我译本不需要大使馆公证 但不要有语法错误 ...

我这里说的译本的意思是~
除了高中原本跟你按了章子的证明之外（非日英等学校指定语言
你自己又添了一份证明原文的翻译

据我所知我那个年代这样做都是要公证的~  翻译也要找大使馆
我当年是日语和中文印在一张纸上，学校一对照看也知道是个啥玩意，翻译和公证也都省了。

liuyuda2010

winnie1220 发表于 2012-8-31 13:00
我这里说的译本的意思是~
除了高中原本跟你按了章子的证明之外（非日英等学校指定语言
你自己又添了一份 ...

募集要项上写的是大使馆等 我打电话问学习院说非去大使馆不可吗 那个女的叫我等等 和旁边人商量过之后 说语言学校翻译也可以 但不要有语法错误 我这边去年一个拿keio全免的也是没公证 一张纸上两种语言自然ok

winnie1220

我提醒下楼主正常的程序而已。
爱不爱这么办不关我的事。
不知道这儿的人喜欢用个例证明些个什么。