请懂英语的高手看看这是什么呀

pegye · 发表于 2012-7-16 00:52:24

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

手机出现菊花！然后弹出个英文的窗口''不知道是什么意思？请高手指导！

guoxiangbing101 · 发表于 2012-7-16 00:56:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

pegye · 发表于 2012-7-16 01:03:40

手机发图发不了吗

pegye · 发表于 2012-7-16 01:05:48

pegye 发表于 1 分钟前
手机发图发不了吗...

图发上来了
来自: 小春网 iPhone客户端

pegye · 发表于 2012-7-16 07:37:07

有人知道这个是什么意思呀

fxo123 · 发表于 2012-7-16 09:46:41

safe mode是安全模式，中间那个Restart,指的是重新启动，重启后进入平时用的正常模式

pegye · 发表于 2012-7-16 12:28:58

谢谢了

pegye · 发表于 2012-7-16 12:36:37

有人知道这个是什么意思呀

笑微 · 发表于 2012-7-17 15:42:38

跳板(?)已经崩溃，对于因此带来的不便我们深表歉意。（SpringBoard这个单词有跳板的意思，但是用于手机方面的专业术语不太清楚，所以就直接翻译成跳板了。)
移动基板没有导致这个崩溃问题，它已将你的手机进行保护。
你的手机设备正在安全模式下运行。所有支持这个安全系统的延期都被禁用。

英文的字面翻译过来大概是这个意思，不过具体用于手机的专业术语语境下，不知道是否合适。

pegye · 发表于 2012-7-22 14:20:03

笑微发表于 2012-7-17 15:42
跳板(?)已经崩溃，对于因此带来的不便我们深表歉意。（SpringBoard这个单词有跳板的意思，但是用于手机方面 ...

谢谢了。出了这个窗口后，我删除了好多的软件，现在恢复了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[手机讨论] 请懂英语的高手看看这是什么呀

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

评分

浏览过的版块

guoxiangbing101 guoxiangbing101 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2011-11-15 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2012-7-16 00:56:21 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡