急急急---再问个关于办父母来的问题

veraping

日本入境签证申请书 是填汉语还是日语啊

veraping

长不大 发表于 2012-6-15 14:49
表不是中文的吗，中文就行

中文没事吗

真怕哪出问题了，办不过来了。

如莲

汉语啊，探亲签证是中国那边给的，人家只要汉语的就行了，连亲属关系公证都不需要日语翻译！
我妈的探亲签证昨天刚拿到，她就那样填的，日本这边的地址写的都是简体汉字，没一点问题！

veraping

如莲 发表于 2012-6-15 15:26
汉语啊，探亲签证是中国那边给的，人家只要汉语的就行了，连亲属关系公证都不需要日语翻译！
我妈的探亲签 ...

哦，其他的呢
所有材料都是吗

我老公作邀请人，
跟申请人关系填的 义理的息子

没问题吧
这可是日语啊

veraping

长不大 发表于 2012-6-15 15:26
常识问题。。。
一张全中文的申请表，让申请人填日文的话

那就是 日本这边出的材料要写日文，对不

如莲

veraping 发表于 2012-6-15 15:28
哦，其他的呢
所有材料都是吗

我老公和我妈的关系那一栏我就让她填的“女婿”。
按照中国人的习惯来吧，又不给日本入管局看的。
至于其他的资料，我家我是邀请人，我老公是担保人。
所以都是他的在职啊纳税啥的资料，这边出的资料原封不动寄回去了。
所以都是日文的。
我妈那边就是护照户口本复印件和关系公证书，中文的。

veraping

如莲 发表于 2012-6-15 15:32
我老公和我妈的关系那一栏我就让她填的“女婿”。
按照中国人的习惯来吧，又不给日本入管局看的。
至于其 ...

谢谢！！！！！