[推荐]《真救世主伝説北斗の拳－ラオウ伝殉愛の章》

閻魔愛

及其主题曲
中文名称：ピエロ资源类型：MP3!版本：2nd Single发行时间：2006年04月12日专辑歌手：上木彩矢(Aya Kamiki)地区：日本语言：日语简介：組数：1枚演奏時間：00:10:13曲数：3発売日：2006年04月12日販売元：株式会社ジェイディスク　ビーイング規格番号：GZCA-7070JAN：4523949037709专辑介绍：GIZA在06年力捧的新人拥有漂亮的脸蛋、独特的气质，即使看着也会让人沉迷4月12日发行的这张单曲已被选为日本东宝电影真救世主傳說「北斗の拳　ラオウ伝　殉愛の章」的主題曲。这部电影因为有了松本孝弘撰写主題曲而引起话题，而这首歌就是由上木彩矢所演唱的，同時也是翻唱自B'z 4月12日同日发行的新单曲「ゆるぎないものひとつ」的C/w「ピエロ」的摇滚版。在新片上市的同时，翻唱曲也发行，这是业界首见的特例。但这并非单纯的翻唱而已，为了让上木彩矢唱这首「ピエロ」，稻葉浩志还重写了部份的歌词，更请葉山たけし编写另一个版本！3、4月的连续发片，必引起话题！上木彩矢已为众所瞩目！专辑曲目：1-1(3:14) ピエロ作詞：稲葉浩志／作曲：松本孝弘／編曲：葉山たけし※東宝配給アニメ映画「北斗の拳　ラオウ伝　殉愛の章」主題歌1-2(3:47) 桜絵作詞：上木彩矢／作曲：麻井寛史／編曲：麻井寛史1-3(3:11) ピエ－Ｉｎｓｔｕｒｍｅｎｔａｌ－演奏：上木彩矢／作詞：稲葉浩志／作曲：松本孝弘／編曲：葉山たけし
歌词
上木彩矢 - ピエロ作詞：稲葉浩志作曲：松本孝弘編曲：葉山たけし桃色に 染まりゆく ?疾走する欲望マシン あなたを?風に舞い かおる髪もうちょい体よせ合いたいあいつは血まなこ 憎しみ燃やすGetaway getaway 地の果てまでこわいもの全部 ふきとばせ何もかも 新しい瞬間後ろはふりかえらないで怪物に心を バリバリ食いちらかされて思わずあなたを 奪っちまったんだよこの広い世界の中 2人しかいないような寂しさかみしめ 胸かきむしるGetaway getaway 地の果てまであの崖飛べば 青い空強烈な生と死の匂い浮かれたように声を上げる今この手に入れたんだよ見たこともない自由 YeahGetaway getaway オレはピエロひたむきで滑稽な 逃亡者涙は流さないでおくれ悲しいけど美しいのがLIFE暗い未来は もう描かない夢のスピードは もうゆるめないおわり

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[此贴子已经被作者于2006-11-10 17:49:52编辑过]

benben3326

支持，北斗历来是俺的最爱之一，看来这次的画风依然没有话说，热血的传奇[em01]

閻魔愛

白鬼

我来补中文歌词
中译来自bz-fansピエロ浸染于暧昧情色追逐着东方黎明疾驰的欲望机器 承载着你 芬芳秀发在清风中飘舞想要将身体再挨近一点那家伙的血红眼瞳中 燃烧着憎恨get away  get away直到大地尽头  所有恐怖一切 全都驱赶放逐在崭新的瞬间 不要向后回首张望心儿被怪物咯嘣咯嘣啃得一片狼藉没料想 将你夺到手了呦在这广袤的世界中 玩味着只有两人般的孤寂心如刀割get away get away直到大地尽头 若飞向那座山崖 青空中弥漫着生与死的味道般 放声呐喊现在 已经弄到手了呦前所未见的自由 yeah!get away get away 我是个小丑 专注执著的滑稽的逃亡者不要为我流泪虽说忧伤 但美好的是life已不再描画昏暗的未来梦想的速度 已不再迟缓滞慢

缘起·缘灭

QUOTE:以下是引用benben3326在2006-11-11 1:06:00的发言：支持，北斗历来是俺的最爱之一，看来这次的画风依然没有话说，热血的传奇[em01]
tv版那个旁白真热血...
这个剧场版加上前面的ova对原作做了不少改动.

benben3326

看到ピエロ还以为是皮耶罗呢