JMM，请教迪奥护肤品的日文翻译！

sd87088445

珍惜づ幸福 发表于 2012-6-7 21:12
谢谢MM..是不是在机场买便宜！

是的 是这样 免税店肯定比正常的百货公司的专柜便宜 但是专柜会给赠品 免税店基本上不给 专柜买东西有积分 要是在机场买也是有的 MM这种东西在国内买就好了啊 迪奥哪里都有专柜 而且国内的还比日本的便宜

静波

sd87088445 发表于 2012-6-7 21:14
是的 是这样 免税店肯定比正常的百货公司的专柜便宜 但是专柜会给赠品 免税店基本上不给 专柜买东西有积 ...

我在专柜买了4万的。。赠品5g的早晚霜各2瓶。。。

mars321

机场免税店绝对比专柜便宜
可以去附近机场免税店上查价格
最近日币挺高 印象ing上海的日上很多东西比日本免税店便宜的

sd87088445

静波 发表于 2012-6-8 10:26
我在专柜买了4万的。。赠品5g的早晚霜各2瓶。。。

MM你的问她要啊你要是要的话就能给你很多 不要的话 就给1.2件

静波

sd87088445 发表于 2012-6-8 12:42
MM你的问她要啊你要是要的话就能给你很多 不要的话 就给1.2件

下次再去，张嘴要。。。太含蓄，不给啊。。。

sd87088445

静波 发表于 2012-6-8 13:03
下次再去，张嘴要。。。太含蓄，不给啊。。。

日本人也要的啊 一开始买东西我没要 就是给多少拿多少的 后来看东西的时候看见日本人也要 而且要的还不少我才知道还可以这样的

静波

sd87088445 发表于 2012-6-8 13:05
日本人也要的啊 一开始买东西我没要 就是给多少拿多少的 后来看东西的时候看见日本人也要 而且要的还不少 ...

下次去可定要了。。。。
小姐太热情，没太好意思。。。。

静波

sd87088445 发表于 2012-6-8 13:05
日本人也要的啊 一开始买东西我没要 就是给多少拿多少的 后来看东西的时候看见日本人也要 而且要的还不少 ...

专柜的太热情，没太好意思。。。
下次去会要了。。。

最近，去机场，大概机场便宜。。。

sd87088445

静波 发表于 2012-6-8 13:10
专柜的太热情，没太好意思。。。
下次去会要了。。。

但是总感觉机场里买东西像赶集似的