大学院・日本语教育学（学校总结）

wangruilai

小羊桃之夭夭 发表于 2012-5-9 22:49
请问考日本语教育的大学院需要英语成绩吗？

我知道北海道大学，东北大学，名古屋大学是要考英语的，其他的大学不知道了。

wangruilai

jinjin8193 发表于 2012-5-9 21:59
我也来支持一下。
最近刚刚决定考大学院了。在看书......迷茫......，
工作了一年多，工作也不错，轻松，但 ...

加油，有努力肯定有回报。
我觉得大学院主要看研究意识，研究计划写好了，就成功了一半了。

jinjin8193

wangruilai 发表于 2012-5-10 00:06
加油，有努力肯定有回报。
我觉得大学院主要看研究意识，研究计划写好了，就成功了一半了。 ...

研究计划这个是最难了。
不知道可不可以问下你，你研究什么方向吗？
日本语，言语学方面的，好难的。。。。
倒是对ニュアンス的挺感兴趣的，但是这个，貌似日本人研究起来可能更方便吧。
那就只能在教育上下功夫了，但是我并没有什么教日语的经验......

可以给些建议吗？

wangruilai

jinjin8193 发表于 2012-5-10 21:00
研究计划这个是最难了。
不知道可不可以问下你，你研究什么方向吗？
日本语，言语学方面的，好难的。。。 ...

我研究生阶段研究的是接续词，现在想换成音声方向。
但是音声方向不知道如何找到可以研究的切入点，所以我现在也很难受。

ニュアンス你怎么定义？每句话都可能有ニュアンス，这东西很难研究的。
还是换个其他自己有兴趣的方向，大量阅读相关论文，然后找到切入点。找到切入点之后就好说多了。

jinjin8193

wangruilai 发表于 2012-5-10 22:30
我研究生阶段研究的是接续词，现在想换成音声方向。
但是音声方向不知道如何找到可以研究的切入点，所以 ...

音声学感觉也好难啊。
对于音声我倒是有个一直很疑惑的问题。
中国人不论日语说的多好，包括我的一个老师，我同事，都是在日本十几年了
有认识的日本人对我说，一听他们说话就能知道是外国人。
なんとなく外国人だなあとわかる。なまりがあるとか，
我自己也是被日本人说过。这个なまり到底是什么，为什么？
不知道这个是不是发音的关系。

我从国内买了日语研究，还没有寄到，还是多看书吧。再去找研究点吧。
言语学的方面，不知道该看些什么，但看基础概论之类的不知道行不行？

超级大熊猫

太需要了。。。。。我日语专业想考日本语教育  MARK了。。

wangruilai

jinjin8193 发表于 2012-5-11 20:03
音声学感觉也好难啊。
对于音声我倒是有个一直很疑惑的问题。
中国人不论日语说的多好，包括我的一个老师 ...

你说的“なまり”应该是所谓的“外国人なまり”。它不仅仅是假名发音的问题，还包括アクセント、イントネーション等方面。我也刚开始学音声学，不知道自己说的对不对。
音声学是挺难的，但是很有意思，也许是老师讲的比较好吧。

看论文的话，我觉得没有必要看国内人写的东西。个人感觉，国内人写的东西在日本人看来都有很多问题。
在日本做研究还是看日本人写的论文（尤其是一些有名的杂志）比较好。

最开始的时候还是要看一些入门书，如果你想学日本语教育的话，你可以看一些关于第二语言习得的、日本语学的、教授法等方面的书。

wangruilai

超级大熊猫 发表于 2012-5-11 20:31
太需要了。。。。。我日语专业想考日本语教育  MARK了。。

谢谢，希望你能找到理想的学校。

jinjin8193

wangruilai 发表于 2012-5-12 14:33
你说的“なまり”应该是所谓的“外国人なまり”。它不仅仅是假名发音的问题，还包括アクセント、イントネ ...

嗯。我也这么觉得。発音、アクセント、イントネーション应该都是有关系的。音声学的内容，我也没看过什么。

谢谢前辈的意见了。
前辈也加油了。

超级大熊猫

wangruilai 发表于 2012-5-12 14:34
谢谢，希望你能找到理想的学校。

前辈你好。。。。我虽然是日语专业毕业，但是只有N1证（分数不高，刚刚过线那种） 也没有教书经验

考日本语教育的话 请推荐几本书籍参考吧

另外请教一下日语专业 还可以选择那些文科专业吗？